wǎn liáng dān yǐn
挽梁丹隠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 丘葵 (qiū kuí)

受用伯阳书,万缘都觉虚。
达官直桎梏,大厦即籧篨。
世谓求仙妄,谁知是道余。
临终为土解,何必泪盈裾。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

shòu yòng bǎi yáng shū , wàn yuán dōu jué xū 。
dá guān zhí zhì gù , dà shà jí qú chú 。
shì wèi qiú xiān wàng , shuí zhī shì dào yú 。
lín zhōng wèi tǔ jiě , hé bì lèi yíng jū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

受了伯阳的书,万事都觉得空虚。
高官显贵像被桎梏束缚,宏伟的建筑也如同编织的竹席。
世人都说追求仙术是徒劳的,谁知道真正的道路还在我心中。
临终变成尘土归于自然,何必让泪水满湿衣襟。

总结:

诗人通过引用伯阳的书,表达了对世间万事的空虚感受,揭示了权贵和富丽堂皇的幕后真相。他反思追求长生不老的仙术被世人贬低,但内心坚信真正的道路仍在心中。最后,诗人呼唤人们不必为临终将归于尘土而流泪。整首诗写出了对虚无的思考,以及对内心真实的追寻。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者丘葵介绍:🔈

丘葵(一二四四~一三三三)(生年据本集《周礼补亡序》泰定甲子〔元年〕年八十一推定),字吉甫,自号钓矶,泉州同安(今属福建)人。早崇朱熹之学,亲炙吕大圭、洪天锡之门最久。宋亡,杜门不出,与谢翱、郑思肖有“闽中三君子”之称。元泰定间御史马祖常荐,徵聘不出。卒年九十。有《钓矶诗集》、《周礼补亡》等。清乾隆《泉州府志》卷四一、道光《福建通志》卷一八七有传。 丘葵诗,以清抄《丘钓矶集》(藏北京大学图书馆)爲底本。校以清道光二十六年汲古书屋刻《钓矶诗集》(简称汲本,藏南京图书馆,诗较底本有缺有多)。校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。 查看更多>>

丘葵的诗:

相关诗词:

梁国惠康公主挽歌词二首 二 (liáng guó huì kāng gōng zhǔ wǎn gē cí èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 羊士谔

授册荣天使,陈诗感圣恩。
山河啓梁国,缟素及于门。
泉向金巵咽,霜来玉树繁。
都人听哀挽,泪尽望寒原。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

陶隠居丹室 (táo yǐn jū dān shì)

朝代:宋    作者: 许景亮

金鸾乱旧直,鹤驾脱尘氛。
真隠虽高世,嘉谋亦相君。
石坛移晓月,丹竈覆寒云。
瑟瑟松风在,时人自不闻。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

送丹山主者周东隠 (sòng dān shān zhǔ zhě zhōu dōng yǐn)

朝代:宋    作者: 陈着

飞来峯头飞铁锡,一坐八载丹霞岑。
山林成阴饕眼浅,议论近古咻机深。
白云泊对不留迹,明月行空是归心。
可无坡翁挽戒老,试听重新钟鼓音。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

沿涧观流 (yán jiàn guān liú)

朝代:宋    作者: 韩淲

积潦奔湍响涧阴,风回隠隠更沉沉。
如今又识临流乐,未信濠梁有是心。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

赵通判恭人周氏挽辞 (zhào tōng pàn gōng rén zhōu shì wǎn cí)

朝代:宋    作者: 杨万里

早与梁鸿隠,中随士会归。
一门忠义气,千古日星晖。
紫告金花诏,青灯锦字机。
西峰今夜月,坟是昔人非。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题赵昌父山居八咏 竹隠 (tí zhào chāng fù shān jū bā yǒng zhú yǐn)

朝代:宋    作者: 杨万里

大隠隠於酒,小隠隠於竹。
何不呼麴生,来同此君宿。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题牧隠二首 其一 (tí mù yǐn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 袁说友

年来厌索长安米,老去犹居大隠廛。
岂是红尘故相挽,枉令空愧牧牛篇。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

赵通判挽诗 其二 (zhào tōng pàn wǎn shī qí èr)

朝代:宋    作者: 林希逸

碎剧更尝久,跻攀鬓已皤。
题舆嗟命啬,制锦得名多。
铭好传千载,梁摧付一窠。
书丹慙钝笔,回恻甚於苏。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

周左司挽词 其二 (zhōu zuǒ sī wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

乙丑慈恩会,今几六十霜。
轺车来握节,相府记传觞。
诗薮怀高隠,邮筒见短章。
不堪千里隔,丹旐想飞扬。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

泉州贡院举梁八咏 其四 (quán zhōu gòng yuàn jǔ liáng bā yǒng qí sì)

朝代:宋    作者: 真德秀

明年丹诏下枫宸,定有英材起海濒。
勉取梁公旧衣鉢,从今人说两庚辰。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。