首页 > 全宋诗 > 挽伏德华主簿 其二

wǎn fú dé huá zhǔ bó qí èr
 挽伏德华主簿 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 阳枋 (yáng fāng) 。

豁达千人杰，巍峨七尺躯。
天边期阔武，意外失华途。
堕泪一人足，伤心二女孤。
西溪桥畔塚，多少为嗟呼。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。

huō dá qiān rén jié ， wēi é qī chǐ qū 。
tiān biān qī kuò wǔ ， yì wài shī huá tú 。
duò lèi yī rén zú ， shāng xīn èr nǚ gū 。
xī xī qiáo pàn zhǒng ， duō shǎo wèi jiē hū 。

挽伏德華主簿 其二

—— 陽枋

豁達千人傑，巍峨七尺軀。
天邊期闊武，意外失華途。
墮淚一人足，傷心二女孤。
西溪橋畔塚，多少爲嗟呼。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。

huō dá qiān rén jié ， wēi é qī chǐ qū 。
tiān biān qī kuò wǔ ， yì wài shī huá tú 。
duò lèi yī rén zú ， shāng xīn èr nǚ gū 。
xī xī qiáo pàn zhǒng ， duō shǎo wèi jiē hū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

豁达的千人英杰，崇高的七尺身躯。
仰望苍天，希望宽广的事业，却意外地失去了光辉的道路。
眼泪滴下，痛苦的一人足够，悲伤的两位女子孤单无依。
在西溪桥旁的坟墓，埋葬了多少令人叹息的往事。

总结：

诗人感慨千人英杰的豁达气概和巍峨身躯，但却因天边的雄心壮志和美好愿景而意外失去前途。他的眼泪代表着痛苦和伤心，其中一人的痛苦已经足够令人心碎，而两位女子的孤单更加令人感伤。诗人还提及了西溪桥旁的坟墓，暗示着过去的遗憾和不幸。整首诗抒发了对人生坎坷和失落的深切感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到阳枋写的《挽伏德华主簿》系列：

本文作者阳枋介绍：🔈

阳枋（一一八七～一二六七），字正父，原名昌朝，字宗骥，合州巴川（今四川铜梁东南）人，居巴字溪小龙潭之上，因号字溪。早从朱熹门人度正、㬊渊学。理宗端平元年（一二三四）冠乡选。淳佑元年（一二四一），因蜀乱免入对，赐同进士出身。四年，监昌州酒税。五年，改大宁监司法参军。八年，爲绍庆府学官。度宗咸淳三年卒，年八十一。有诗词、讲义等十二卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《字溪集》十二卷。事见本集附录《纪年录》、《字溪先生阳公行状》。　阳枋诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外断句附于卷末。 查看更多>>

阳枋的诗：

阳枋的词：

相关诗词：