wǎn cài wén shū qí sān
挽蔡文叔 其三 🔈
南风南风兮,莫苏槁质。
坎离互宅兮,已翩翩乎月窟。
驾朱鸟以启路兮,潜玄宫而永息。
终长夜之漫漫兮,委人间之正则。
道所以经世兮,名不可以虚得。
方一去而即悟兮,可以淑艾乎士习。
倘再去而能悟兮,庶奸谀之屏迹。
使长孺居中司马遂相兮,狂酋当为之怵惕。
又何至於闯江踰岭兮,喋血上国。
思魏徵而奠九龄兮,吁其何及。
公虽九原兮,疑遗忠之尚尽。
我被公之知兮,始终如一。
不得哭公于堂兮,不得执公之绋。
我何负於神明兮,两足如絷。
歌南风之三叠兮,恨无极。
平平平平平,仄平仄仄。
仄○仄仄平,仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄平平平仄仄。
平○仄平仄仄平,仄平○平○仄。
仄仄仄平仄平,平仄仄仄平仄。
平仄仄平仄仄平,仄仄仄仄平仄仄。
?仄仄平平仄平,仄平平平○仄。
仄○仄平○○仄仄○平,平平○平平仄仄。
仄平仄平仄平平仄平,仄仄仄仄。
○仄平平仄仄平平,平○平仄。
平平仄平平,平○平平仄仄。
仄仄平平平平,仄平○仄。
仄仄仄平平平平,仄仄仄平平仄。
仄平仄平平平平,仄仄○仄。
平平平平○仄平,仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
南风吹拂着南方兮,别无可叹之苦涩。
坎宫与离宫相交织兮,月亮已在高悬之窟。
乘坐朱鸟以引导路途兮,隐匿于玄宫,永远安息。
这无尽长夜兮,将人世间抛诸脑后。
道路通向治理世事兮,名誉不可虚假获得。
方一去便能觉悟兮,如同使士人修炼温艾。
倘若再去而能领悟兮,或可遮蔽奸谀之行径。
令聪明少年担当中央职责,司马遂成为其同伴兮,狂酋应为此而惴惴不安。
又何至于横渡江河,翻越山岭兮,血溅上国之土地。
怀念魏徵并祭奠九龄兮,哀叹其不可及之处。
尽管君主拥有九州之地兮,仍疑忠诚之志或有未竭。
我深怀感激于君主的了解兮,从始至终如一。
却无法在堂上哭泣于君主兮,不能持有君主的绋带。
我对神明有何遗忘之嫌兮,难道是因为双足如同被缚。
歌颂南风连绵三叠兮,愿恨能有无尽之限。
总结:
诗人以古典辞藻表达了自己对于社会政治、忠诚与智慧的思考。诗中表现出对于命运的感慨,以及对于名利虚浮的拒绝。诗人展示了一种追求内心深处真实价值的态度,同时也体现了对于君主的忠诚和思考。
为您找到王柏写的《挽蔡文叔》系列:
王柏的诗:
相关诗词:
-
蔡州叔父金部挽歌辞五首 其一
— 晁补之
文词蚤岁诸儒上,操行当朝国士期。清世...
-
蔡州叔父金部挽歌辞五首 其三
— 晁补之
青史他年羡二疏,功成脱屣向迷涂。薄游...
-
挽施文叔三首 其三
— 赵蕃
资福我跨蹇,智门分命车。那知毕世隔,...
-
张才叔屡作文公先生像如其生焉亦托名不...
— 蔡沈
才叔传神笔更奇,一分为二两无疑。心追...
-
蔡州叔父金部挽歌辞五首 其四
— 晁补之
闻道一廛亲卜筑,亦求百亩伴鉏犁。那知...
-
蔡州叔父金部挽歌辞五首 其二
— 晁补之
省中共幞青绫出,关内同驱五马行。何许...
-
蔡州叔父金部挽辞别二首 其一
— 晁补之
书来犹劝还乡早,路梗谁令去棹迟。曾缀...
-
蔡州叔父金部挽辞别二首 其二
— 晁补之
学比我公常恐後,身於余子似蒙知。心惊...
-
蔡州叔父金部挽歌辞五首 其五
— 晁补之
并直仪曹前後厅,当檐种竹已青青。平生...
-
薛叔云左史母方夫人挽章二首 其一
— 吕祖谦
彤管传遗范,形容欲付谁。初年柏舟赋,...