首页 > 发现 > 全宋诗 > 天柱峰

tiān zhù fēng
 天柱峰 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： □韫 (□ yùn) 。

拄天屹嶪断鳌根，卧草蒙茸伏虎痕。
想见山中明月夜，有人长啸抱崑仑。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

zhǔ tiān yì yè duàn áo gēn ， wò cǎo méng róng fú hǔ hén 。
xiǎng jiàn shān zhōng míng yuè yè ， yǒu rén cháng xiào bào kūn lún 。

虎

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

拄天屹峙，像是断绝了鳌鱼的根基；躺卧在茂密的草丛中，犹如虎类在那里留下了伏踪。
我设想着在山中明亮的月夜，一定有人长久地高声吟啸，仿佛拥抱着崑仑山脉的气势。

总结：

诗人以壮丽的山景描绘了一种高远的气象，通过拄天、屹峙、断鳌根等描写，展示了山势的雄伟与挺拔。另一方面，躺卧草地上的画面以及伏虎痕的比喻，突显了山中的生态与野性。最后，诗人联想到在明亮的月夜，会有人在山中长啸，象征着对自然的敬仰与亲近。整首诗通过形象的描写表达了人与自然的交融与共鸣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 13 首名为《天柱峰》的诗：

本文作者□韫介绍：🔈

无传。 查看更多>>

□韫的诗：

相关诗词：