tí zhào bǎi sù huà
题赵伯驌画 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨娃 (yáng wá)

莲开宫沼年年盛,香染斑衣叶叶新。
愿借琴音奏清雅,薰风凉殿寿双亲。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

lián kāi gōng zhǎo nián nián shèng , xiāng rǎn bān yī yè yè xīn 。
yuàn jiè qín yīn zòu qīng yǎ , xūn fēng liáng diàn shòu shuāng qīn 。

題趙伯驌畫

—— 楊娃

蓮開宮沼年年盛,香染斑衣葉葉新。
願借琴音奏清雅,薰風凉殿壽雙親。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

lián kāi gōng zhǎo nián nián shèng , xiāng rǎn bān yī yè yè xīn 。
yuàn jiè qín yīn zòu qīng yǎ , xūn fēng liáng diàn shòu shuāng qīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

莲花每年在宫沼盛开,散发香气染红斑衣的叶片,每一片都崭新。
愿借琴音演奏清雅的乐曲,祈愿凉风吹拂着双亲长寿的住宅。

总结:

诗人以莲花开放的景象为背景,表达了对父母长寿幸福的美好祝愿,并希望能通过优美的音乐将这份祝福传达出去。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨娃介绍:🔈

杨娃,宁宗杨后妹。以艺文供奉内廷,书法极似宁宗,马远画多其所题(《书史会要》卷六)。其诗与杨后诗署名多相混。今录诗九首。 查看更多>>

杨娃的诗:

相关诗词:

题韩干画马 (tí hán gān huà mǎ)

朝代:宋    作者: 韩驹

古画仍藏古锦囊,故人携得自瞿塘。
僰僮莋马应羞见,羌户方调两驌驦。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

咏史诗 驌驦陂 (yǒng shǐ shī sù shuāng bēi)

朝代:唐    作者: 胡曾

行行西至一荒陂,因笑唐公不见机。
莫惜驌驦输令尹,汉东宫阙早时归。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

题赵子昂摹唐人二戏马驹 (tí zhào zǐ áng mó táng rén èr xì mǎ jū)

朝代:宋    作者: 方回

我尝远过燕山北,树木已无草一色。
骐骥骅骝动万匹,互囓交蹄戏跳踯。
谁欤画此双名驹,似鬬非鬬相嬉娱。
唐人遗迹赵子摹,善书善画今代无。
善书突过元章米,善画追还伯时李。
先画後书此一纸,咫尺之间兼二美。
元章伯时两人合一人,愧我一诗难写两人真。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

为徐企题赵子昂所画二马 (wèi xú qǐ tí zhào zǐ áng suǒ huà èr mǎ)

朝代:宋    作者: 方回

相马有伯乐,画马有伯时。
伯乐永已矣,伯时犹见之。
长林之下无茂草,此马得无半饱饥。
一疋背树似揩痒,一疋齕枯首羸垂。
赵子作此必有意,志士失职心伤悲。
我思肥马不可羁,不如瘦马劣易骑。
焉得生致此二疋,马亦如我老且衰。
破鞍弊鞯骨硉矹,狂豪敢学幽并儿。
无世尘处天地阔,我後子先缓辔看山时赋诗。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

题伯时画温溪心等贡五马 (tí bǎi shí huà wēn xī xīn děng gòng wǔ mǎ)

朝代:宋    作者: 陈与义

漠漠河西尘几重,年来画马亦难逢。
题诗记着今朝事,同看联翩五匹龙。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

动物

善利阁次伯仁所题赵子良画四首 其三 (shàn lì gé cì bǎi rén suǒ tí zhào zǐ liáng huà sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 裘万顷

风檐手君诗,心迹已清绝。
何当更长吟,坐对澄江雪。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

善利阁次伯仁所题赵子良画四首 其一 (shàn lì gé cì bǎi rén suǒ tí zhào zǐ liáng huà sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 裘万顷

箜篌君乡来,分明记江树。
想君诗成时,梦作白鸥去。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

善利阁次伯仁所题赵子良画四首 其二 (shàn lì gé cì bǎi rén suǒ tí zhào zǐ liáng huà sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 裘万顷

平生交游间,吾帻盖屡岸。
区区稻粱谋,君亦逐鸿鴈。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

善利阁次伯仁所题赵子良画四首 其四 (shàn lì gé cì bǎi rén suǒ tí zhào zǐ liáng huà sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 裘万顷

扁舟两渔翁,清唱发日暮。
安得如鸱夷,相与五湖去。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

为孙同签瓒题赵子昂马 (wèi sūn tóng qiān zàn tí zhào zǐ áng mǎ)

朝代:宋    作者: 方回

画马当年李伯时,长怀鲁直子瞻诗。
朝廷□道人才盛,元佑风流再见之。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。