tí zhāng xuān yóu xíng shì nǚ tú
题张萱游行士女图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋光宗 (sòng guāng zōng)

闲来洞口访刘君,缓步轻擡玉线裙。
细白桃花掷流水,更无言语倚彤云。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

xián lái dòng kǒu fǎng liú jūn , huǎn bù qīng tái yù xiàn qún 。
xì bái táo huā zhì liú shuǐ , gèng wú yán yǔ yǐ tóng yún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

闲暇时我前去洞口拜访刘君,慢慢走着,轻轻提起玉色的裙子。细嫩的桃花像是被水流抛弃,静静地飘在水面上,更无言语,只是倚靠在红色的云彩间。

总结:

诗人在闲暇时前去拜访刘君,描绘了她优雅的仪态。通过细致的描写,展示了桃花的柔美和静谧的氛围,表达了诗人的感受与情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋光宗介绍:🔈

宋光宗赵惇(一一四七~一二○○),孝宗第三子。高宗绍兴二十年(一一五○),授右监门卫率府副率,转荣州刺史。孝宗即位,拜镇洮军节度使、开府仪同三司,封恭王。乾道七年(一一七一),立爲太子,判临安府。淳熙十六年(一一八九)受内禅,建元绍熙。在位五年,内禅第二子赵扩。宁宗庆元六年卒,年五十四。有《御制集》,已佚。事见《宋史》卷三六《光宗本纪》。今录诗十一首。 查看更多>>

宋光宗的诗:

相关诗词:

游子行 (yóu zǐ xíng)

朝代:唐    作者: 聂夷中

萱草生堂阶,游子行天涯。
慈亲倚门望,不见萱草花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

游子 (yóu zǐ)

朝代:唐    作者: 孟郊

萱草生堂堦,游子行天涯。
慈亲倚堂门,不见萱草花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

用黄侍郎韵题宇文发运瑞萱亭 其一 (yòng huáng shì láng yùn tí yǔ wén fā yùn ruì xuān tíng qí yī)

朝代:宋    作者: 魏了翁

春风拍拍寿觞前,人有何忧树尔萱。
老眼未忘儿女爱,花随人意瑞家园。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

题张几仲所藏醉道士图二首 其一 (tí zhāng jǐ zhòng suǒ cáng zuì dào shì tú èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

千载风流贺季真,画图髣髴见精神。
迩来祭酒皆巫祝,眼底难逢此辈人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

谢张仲谋端午送巧作 (xiè zhāng zhòng móu duān wǔ sòng qiǎo zuò)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

君家玉女从小见,闻道如今画不成。
翦裁似借天女手,萱草石榴偏眼明。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

端午节 送别 劝慰

和石昌言学士官舍十题 萱草 (hé shí chāng yán xué shì guān shè shí tí xuān cǎo)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

人心与草不相同,安有树萱忧自释。
若言忧及此能忘,乃是人心为物易。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

跋葛子固题苏道士江行图 (bá gě zǐ gù tí sū dào shì jiāng xíng tú)

朝代:宋    作者: 杨万里

江行图上指君山,寄语烟波不用看。
蒸水买船归霅水,全家搬入画图间。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

题张几仲所藏醉道士图二首 其二 (tí zhāng jǐ zhòng suǒ cáng zuì dào shì tú èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

卧听床头压酒声,起行篱下摘新橙。
一尊久欠敲门客,风味何人似麴生。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

题萱花 (tí xuān huā)

朝代:宋    作者: 石延年

移萱树之背,丹霞间金色。
我有忧民心,对君忘不得。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

存目 其五○ (cún mù qí wǔ ○)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:题卢鸿学士堂图首句:昔为太室游。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。