guò yù lín
过玉林 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 魏庆之 (wèi qìng zhī)

一步离家是出尘,几重山色几重云。
沙溪清浅桥边路,折得梅花又见君。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī bù lí jiā shì chū chén , jǐ chóng shān sè jǐ chóng yún 。
shā xī qīng qiǎn qiáo biān lù , zhé dé méi huā yòu jiàn jūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一步离开家,就脱离了尘世的纷扰,眼前展现着几重山色和几层云。在沙溪清浅的桥边小路上,折得梅花又再次见到了君子。

总结:

诗人离家一步,便进入了宁静的山野之中。在清澈的河溪旁边的小路上,折得梅花时,又重逢了君子。诗人通过描述自然景观和人物情感,表达了对纷扰世俗生活的厌倦,向往山野清幽之境,并对心灵纯净、贵重友谊的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者魏庆之介绍:🔈

魏庆之,字醇甫,号菊庄,建安(今福建建瓯)人。着《诗人玉屑》二十卷,玉林黄昇于理宗淳佑四年(一二四四)爲之序。事见《梅磵诗话》卷中。今录诗四首。 查看更多>>

魏庆之的诗:

相关诗词:

百家岩 (bǎi jiā yán)

朝代:宋    作者: 竹林吟叟

明月池边酌玉罍,玉罍未倒玉山颓。
秋风吹断华胥梦,卧看飞云过岭来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过荥阳玉像院 (guò xíng yáng yù xiàng yuàn)

朝代:宋    作者: 文彦博

瑞相双刊玉,仁祠侧布金。
轮蹄一道过,风雨二山嶔。
密藓苍缘壁,乔松秀出林。
村僧不可语,难问祖师心。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

香涧老衲示似玉林首倡极道竹溪宴月之乐玉林勉以属和 其一 (xiāng jiàn lǎo nà shì sì yù lín shǒu chàng jí dào zhú xī yàn yuè zhī lè yù lín miǎn yǐ shǔ hé qí yī)

朝代:宋    作者: 史弥宁

长松翠竹拱晴波,不饮其如月色何。
珍重阿连能好事,高轩携酒夜深过。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

新林小憩见花二首 其一 (xīn lín xiǎo qì jiàn huā èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

白玉球团青玉枝,幽芳不恨见春迟。
酴醾过後榴花未,管领风光更是谁。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过王仲如林隠 (guò wáng zhòng rú lín yǐn)

朝代:宋    作者: 韩淲

莫把闲情醉,空留野老诗。
雷声梅雨过,日影竹风吹。
林隠访前话,华阳非近知。
相过二三友,比客更邀谁。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过泰和宫 (guò tài hé gōng)

朝代:宋    作者: 刘过

林塘漠漠乱花飞,门掩苍苔过客稀。
蝴蝶与身俱是梦,杜鹃怜我几时归。
徐行便当篮舆稳,清话何妨羽扇挥。
四十九年蘧伯玉,此生毕竟是邪非。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过玉山同昌甫宿岁寒轩感怆不已 (guò yù shān tóng chāng fǔ sù suì hán xuān gǎn chuàng bù yǐ)

朝代:宋    作者: 韩淲

鹭鸶林到岁寒轩,屈指如今十六年。
当日玉虹桥未有,山川只是旧山川。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夜行巩洛道上 (yè xíng gǒng luò dào shàng)

朝代:宋    作者: 李之仪

夜久露华重,寒鸦不肯栖。
月推银海上,斗过玉绳西。
风脱林衣瘦,山擎云帽低。
流萤三四点,趁队过前溪。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

彦文携玉友见过出示致道小诗因次其韵 其一 (yàn wén xié yù yǒu jiàn guò chū shì zhì dào xiǎo shī yīn cì qí yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 赵鼎

一壶春色玉生光,最爱霏霏遶鼻香。
浅醉不禁衣袖冷,幽林风雨夜苍凉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

从岐王过杨氏别业应教 (cóng qí wáng guò yáng shì bié yè yìng jiào)

朝代:唐    作者: 王维

杨子谈经所,淮王载酒过。
兴阑啼鸟换,坐久落花多。
迳转廻银烛,林开散玉珂。
严城时未啓,前路拥笙歌。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

纪游 写景 愉悦