tí zèng kū yá
题赠枯崖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 蒲寿宬 (pú shòu chéng)

玉麈无心试出拈,山房春静燕窥檐。
相思独上青霞顶,闲倚栏干望塔尖。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yù zhǔ wú xīn shì chū niān , shān fáng chūn jìng yàn kuī yán 。
xiāng sī dú shàng qīng xiá dǐng , xián yǐ lán gān wàng tǎ jiān 。

題贈枯崖

—— 蒲壽宬

玉麈無心試出拈,山房春静燕窺簷。
相思獨上青霞頂,閒倚欄干望塔尖。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yù zhǔ wú xīn shì chū niān , shān fáng chūn jìng yàn kuī yán 。
xiāng sī dú shàng qīng xiá dǐng , xián yǐ lán gān wàng tǎ jiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

玉麈无心试出拈,山房春静燕窥檐。

相思独上青霞顶,闲倚栏干望塔尖。

总结:

诗人以深情之意,描绘了一幅山居静谧、春日和煦的景象。他无意地试着弹奏玉麈,似乎是在表达内心的情感。在宁静的山房里,春日的宁静被展现,燕子偷窥屋檐。诗人独自登上青霞顶,怀着相思之情,倚栏而望,眺望远处的塔尖,情感深邃。整首诗表达了诗人对自然景物的感受以及内心深处的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者蒲寿宬介绍:🔈

蒲寿宬,泉州(今属福建)人。生平不详。从集中诗篇观察,知其曾入戎幕,行迹遍东南。卷一《梅阳壬申劭农偶成书呈同官》,知度宗咸淳八年(一二七二)前後曾知梅州;《投後村先生刘尚书》,知与刘克庄同时,年辈相近。晚年着黄冠居泉之法石山,山有心泉,因称心泉处士。有《蒲心泉诗》(明《文渊阁书目》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《心泉学诗稿》六卷。事见《八闽通志》卷八六。 蒲寿宬诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

蒲寿宬的诗:

相关诗词:

赠枯崖郑高士三绝 其三 (zèng kū yá zhèng gāo shì sān jué qí sān)

朝代:宋    作者: 何梦桂

人於崖下送君还,回首人间梦觉关。
谁识巅崖隔风雨,一重山外一重山。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

秦处度与一上人同宿密庵处度为一画断崖枯木 (qín chù dù yǔ yī shàng rén tóng sù mì ān chù dù wèi yī huà duàn yá kū mù)

朝代:宋    作者: 吕本中

小庵无客亦无氊,遂有高人借榻眠。
一夜西风撼枯柳,不知春在石崖边。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠枯崖郑高士三绝 其二 (zèng kū yá zhèng gāo shì sān jué qí èr)

朝代:宋    作者: 何梦桂

历尽冰霜几践更,皮毛剥落骨峥嵘。
从前野烧闲花草,莫遣春风吹复生。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠枯崖郑高士三绝 其一 (zèng kū yá zhèng gāo shì sān jué qí yī)

朝代:宋    作者: 何梦桂

孤撑突出万山高,几度曾经劫火烧。
天遣五丁移不去,须知立处脚跟牢。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和择之赋枯木 (hé zé zhī fù kū mù)

朝代:宋    作者: 张栻

阴崖虎豹露须牙,元是枯槎着藓花。
不向明堂支万祀,玄冬苦节未须夸。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠道友雪崖朱先生 (zèng dào yǒu xuě yá zhū xiān shēng)

朝代:宋    作者: 龚大明

清高绝,雪崖翁,向上元机顿观通。
金鼎有丹成九转,凝然宴坐白云中。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠相师 (zèng xiāng shī)

朝代:宋    作者: 饶节

枯木岩中一病夫,问生何处着荣枯。
却须自把轩辕镜,还见从来面目无。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠俊上人雪崖 (zèng jùn shàng rén xuě yá)

朝代:宋    作者: 姚勉

雪崖来觅雪坡诗,崖险坡平雪总宜。
每羡僧房闻竹折,终强俗客听窗知。
岩收泉窦无声溜,石压梅花侧出枝。
到了红炉融一片,须还门外尺深时。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和杨公济钱塘西湖百题 朱崖 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí zhū yá)

朝代:宋    作者: 郭祥正

彤霞贯来久,赤石异诸崖。
月照夜光发,风生云雾埋。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

奉和袭美赠魏处士五贶诗 华顶杖 (fèng hé xí měi zèng wèi chǔ shì wǔ kuàng shī huá dǐng zhàng)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

万古阴崖雪,灵根不为枯。
瘦於霜鹤胫,奇似黑龙须。
拄访谭玄客,持看泼墨图。
湖云如有路,兼可到仙都。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物