tí wáng zǐ jìn
题王子晋 🔈
屣弃万乘追浮丘,仙成驾鹤缑山头。
碧桃千树锁金嗣,玉笙嘹喨天风秋。
回眸下笑蜉蝣辈,蜗角争战污浊世。
何当高气凌云霄,愿随环佩联云骑。
仄仄仄○平平平,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
○平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄仄。
平○平仄平平平,仄平平仄平平○。
屣棄萬乘追浮丘,仙成駕鶴緱山頭。
碧桃千樹鎖金嗣,玉笙嘹喨天風秋。
回眸下笑蜉蝣輩,蝸角爭戰污濁世。
何當高氣凌雲霄,願隨環珮聯雲騎。
仄仄仄○平平平,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
○平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄仄。
平○平仄平平平,仄平平仄平平○。
- 收藏
- 做笔记
译文:
踏着车驾,抛弃了千乘的追随,追逐仙人的身影登上浮丘。仙人成就了神仙,驾着鹤飞上缑山的山头。
如同锁住了金嗣的王宫,青翠的桃树成千古。玉笙吹响,声声嘹亮如秋天的清风。
回首一笑,看着那些短暂如蜉蝣的人,他们的一生不过如蜗角般争斗污浊的世事。
何时能拥有高傲的气质,超越云霄,愿意随风驰骋,如同环佩一般,联结着神仙的仙骑。
总结:
诗人抛弃尘世繁华,追随仙人的足迹,期望成就神仙之境。描绘了仙人的仙境和世俗的对比,表达了对超脱尘世、追求高远的向往。最后,诗人期盼能拥有高贵气质,与神仙共驾云霄。
相关诗词:
题王晋卿平远溪山幅 (tí wáng jìn qīng píng yuǎn xī shān fú)
风流子晋罢吹笙,小笔溪山刮眼明。
相倚鸳鸯得偎暎,一川风雨断人行。
仄仄仄○平平平,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
○平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄仄。
平○平仄平平平,仄平平仄平平○。
题王春阳傚王晋卿山水图 (tí wáng chūn yáng xiào wáng jìn qīng shān shuǐ tú)
烟江叠嶂子能学,都尉後身王姓同。
诗画惊逢两奇丽,赏音吾愧玉堂翁。
仄仄仄○平平平,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
○平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄仄。
平○平仄平平平,仄平平仄平平○。
题裴晋公华岳庙题名 (tí péi jìn gōng huá yuè miào tí míng)
岳前大队赴淮西,从此中原息鼓鼙。
石阙莫教苔藓上,分明认取晋公题。
仄仄仄○平平平,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
○平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄仄。
平○平仄平平平,仄平平仄平平○。
王子晋庙 (wáng zǐ jìn miào)
子晋庙前山月明,人闻往往夜吹笙。
鸾吟凤唱听无拍,多似霓裳散序声。
仄仄仄○平平平,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
○平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄仄。
平○平仄平平平,仄平平仄平平○。
题缑氏山王子晋祠 (tí gōu shì shān wáng zǐ jìn cí)
秋阴漠漠秋云轻,缑氏山头月正明。
帝子西飞仙驭远,不知何处作吹笙。
仄仄仄○平平平,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
○平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄仄。
平○平仄平平平,仄平平仄平平○。
次韵子由书王晋卿画山水一首而晋卿和二首 其一 (cì yùn zǐ yóu shū wáng jìn qīng huà shān shuǐ yī shǒu ér jìn qīng hé èr shǒu qí yī)
误点故教同子敬,杂篇真欲拟汤休。
陇云寄我山中信,雪月追君溪上舟。
会看飞仙虎头箧,却来颠倒拾遗裘。
王孙办作玄真子,细雨斜风不湿鸥。
仄仄仄○平平平,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
○平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄仄。
平○平仄平平平,仄平平仄平平○。
和育王十二题 晋年松 (hé yù wáng shí èr tí jìn nián sōng)
典午既陵夷,羣材共沦谢。
唯有青青松,于今被王化。
仄仄仄○平平平,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
○平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄仄。
平○平仄平平平,仄平平仄平平○。
林下十二子诗 王子野 (lín xià shí èr zǐ shī wáng zǐ yě)
场屋虚名且罢休,归来聊效晋人游。
林间诸子总非俗,肯与野人为友不。
仄仄仄○平平平,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
○平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄仄。
平○平仄平平平,仄平平仄平平○。
次韵子由书王晋卿画山水一首而晋卿和二首 其二 (cì yùn zǐ yóu shū wáng jìn qīng huà shān shuǐ yī shǒu ér jìn qīng hé èr shǒu qí èr)
此境眼前聊妄想,几人林下是真休。
我今心似一潭月,君已身如万斛舟。
看画题诗双鹤鬓,归田送老一羊裘。
明年兼与士龙去,万顷苍波没两鸥。
仄仄仄○平平平,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
○平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄仄。
平○平仄平平平,仄平平仄平平○。