tí wáng bǎi zhōng xuě yuè tú
题王伯忠雪月图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王柏 (wáng bǎi)

片纸裁成数寸悭,王孙风致寄毫端。
只於天地交光里,认得前程万里宽。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

piàn zhǐ cái chéng shù cùn qiān , wáng sūn fēng zhì jì háo duān 。
zhī wū tiān dì jiāo guāng lǐ , rèn de qián chéng wàn lǐ kuān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

片纸裁剪几寸愁思,王孙的风采寄托在毛笔的尖端。
只有在天地交汇的光辉之中,才能认清前程万里的广阔。
这首古文表达了诗人对于前途的追求和对命运的感慨。他用片纸裁剪表现出内心的忧虑和困扰,同时赞美王孙的风采,将希望寄托在毛笔的尖端,意味着要通过自己的努力来开创未来。最后,诗人认识到只有在广阔的天地间把握机遇,才能看清前方漫漫道路的广阔前程。整体诗意鼓励人们在面对困境时保持乐观,坚持不懈地追求目标。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王柏介绍:🔈

王柏(一一九七~一二七四),字会之,少慕诸葛亮爲人,自号长啸,三十岁後以爲“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋,金华(今属浙江)人。从何基学,以教授爲业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏着述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集爲《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同於正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。 王柏诗,以《续金华丛书》本《鲁斋王文宪公文集》(其中诗四卷)爲底本,校以明正统刻本(简称正统本),及影印《四库全书》本《鲁斋集》(简称四库本)。新辑集外诗另编... 查看更多>>

王柏的诗:

王柏的词:

相关诗词:

题江干初雪图 (tí jiāng gān chū xuě tú)

朝代:宋    作者: 韩忠彦

诸公当日聚岩廊,半谪南荒半已亡。
唯有紫枢黄阁老,再开图画看潇湘。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题苏武忠节图 其一 (tí sū wǔ zhōng jié tú qí yī)

朝代:宋    作者: 文天祥

忽报忠图纪岁华,东风吹泪落天涯。
苏卿更有归时国,老相兼无去後家。
烈士丧元心不易,达人知命事何嗟。
生平爱览忠臣传,不为吾身亦陷车。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题毕直合繙经图三首 其二 (tí bì zhí hé fān jīng tú sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈造

伯图无继昧尊王,独抱残经析渺茫。
地下威文应吐气,人间宋李解升堂。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题谯干钓雪图 (tí qiáo gān diào xuě tú)

朝代:宋    作者: 曹勋

四山飞雪正漫漫,蓑笠何人把钓竿。
六月披图方执热,风随玉麈不胜寒。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题李伯章蓬窗 (tí lǐ bǎi zhāng péng chuāng)

朝代:宋    作者: 李叔与

短蓬留雪映窗纱,一似王家访戴家。
到底王家风味浅,月痕低处欠梅花。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题梅坛 (tí méi tán)

朝代:宋    作者: 王伯范

朝喑仗马夕笺天,汉事于今已几年。
一片孤忠应尚在,定须耿耿斗牛边。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题易道传心图 (tí yì dào chuán xīn tú)

朝代:宋    作者: 王柏

图书表里用功深,此道相传直到今。
书里有图图有句,图中即是圣人心。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题范蠡五湖图 其二 (tí fàn lí wǔ hú tú qí èr)

朝代:宋    作者: 李曾伯

美妇天下有,忠臣古来稀。
去国不洁名,避世良知几。
宁侣我舟楫,毋着君宫闱。
平生万事足,偕老五湖归。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

王敦城 (wáng dūn chéng)

朝代:宋    作者: 张伯玉

晋氏开霸图,潜飞入坚壁。
梦日有余祥,留鞭无旧迹。
虽矜钱凤计,终堕太真策。
不作忠良臣,高城有何益。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。