首页 > 发现 > 全宋诗 > 题唐显孝饶娥墓 其二

tí táng xiǎn xiào ráo é mù qí èr
 题唐显孝饶娥墓 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程时登 (chéng shí dēng) 。

松阴庭户枕清波，小立碑亭校旧讹。
一念纲常行宇宙，几番风雨起山河。
世间如此丈夫少，天下从渠女妇多。
倚遍栏干千古意，登临不敢更高歌。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

sōng yīn tíng hù zhěn qīng bō ， xiǎo lì bēi tíng xiào jiù é 。
yī niàn gāng cháng xíng yǔ zhòu ， jǐ fān fēng yǔ qǐ shān hé 。
shì jiān rú cǐ zhàng fū shǎo ， tiān xià cóng qú nǚ fù duō 。
yǐ biàn lán gān qiān gǔ yì ， dēng lín bù gǎn gèng gāo gē 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

松阴庭的门户依偎在清澈的水波边，小小的立着一座碑亭，以纠正先前的错误记载。
有一念之间，它牵引着永恒的规律，引导着宇宙的运行；历经几番风雨洗礼，山河依然崇高壮丽。
世间这样优秀的丈夫寥寥可数，而天下却有众多坚韧的女性。男子少而女子多，却依然共同构筑了这个世界。
我倚着栏杆，思索着千古的意义，站在高处俯瞰，却不敢再高声歌唱，深知自己的渺小。

总结：

诗人描绘了松阴庭的景色，又谈及一念之间的纲常和历经风雨的山河。他感慨世间优秀男子稀少，女性众多，却在共同努力中建构世界。最后，他倚栏远望，思索千古意义，但不敢过于高歌。整首诗以景写意，抒发人生感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到程时登写的《题唐显孝饶娥墓》系列：

本文作者程时登介绍：🔈

程时登（一二四九～一三二九），字登庸，号述翁，乐平（今属江西）人。度宗咸淳十年（一二七四）膺乡荐，次年入太学。宋亡，省府檄摄教事，不就，元天历元年十二月卒，年八十。有《述翁稿》三十卷，已佚。事见《新安文献志》卷七○《宋故辟雍造士程公先生时登行状》。今录诗二首。 查看更多>>

程时登的诗：

相关诗词：