首页 > 全宋诗 > 题唐显孝饶娥墓 其一

tí táng xiǎn xiào ráo é mù qí yī
 题唐显孝饶娥墓 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程时登 (chéng shí dēng) 。

悠悠孤愤倚中流，饱閲川陵四百秋。
水际丛祠犹昨日，人间抔土几荒丘。
故乡爱说饶饶姓，往事空传柳柳州。
满目夕阳凝睇久，桐花飞落钓鱼舟。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

yōu yōu gū fèn yǐ zhōng liú ， bǎo yuè chuān líng sì bǎi qiū 。
shuǐ jì cóng cí yóu zuó rì ， rén jiān póu tǔ jǐ huāng qiū 。
gù xiāng ài shuō ráo ráo xìng ， wǎng shì kōng chuán liǔ liǔ zhōu 。
mǎn mù xī yáng níng dì jiǔ ， tóng huā fēi luò diào yú zhōu 。

題唐顯孝饒娥墓 其一

—— 程時登

悠悠孤憤倚中流，飽閲川陵四百秋。
水際叢祠猶昨日，人間抔土幾荒丘。
故鄉愛說饒饒姓，往事空傳柳柳州。
滿目夕陽凝睇久，桐花飛落釣魚舟。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

yōu yōu gū fèn yǐ zhōng liú ， bǎo yuè chuān líng sì bǎi qiū 。
shuǐ jì cóng cí yóu zuó rì ， rén jiān póu tǔ jǐ huāng qiū 。
gù xiāng ài shuō ráo ráo xìng ， wǎng shì kōng chuán liǔ liǔ zhōu 。
mǎn mù xī yáng níng dì jiǔ ， tóng huā fēi luò diào yú zhōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

悠悠孤愤倚在江水中央，眺望着满眼的波涛。已经历了整整四百个秋天的岁月，饱经沧桑的川陵地域。水边的丛祠仿佛就在昨日，而人间的坟土已经覆盖了几多荒丘。
故乡的人们喜欢谈论着姓饶的故事，而往事却如空中飘渺的云烟，传闻中留下了柳柳州的美名。满眼的夕阳投下凝重的目光，长时间地凝视着远方。桐花纷纷扬扬地随风飘落，如同舞动在钓鱼的小舟上。
全诗表达了诗人对时光流转和故土沧桑的感慨之情，以及对故乡和往事的留恋之情。诗人通过描绘自然景色和人物故事，将自己的情感融入其中，表达了对历史、家乡和人生的深切思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到程时登写的《题唐显孝饶娥墓》系列：

本文作者程时登介绍：🔈

程时登（一二四九～一三二九），字登庸，号述翁，乐平（今属江西）人。度宗咸淳十年（一二七四）膺乡荐，次年入太学。宋亡，省府檄摄教事，不就，元天历元年十二月卒，年八十。有《述翁稿》三十卷，已佚。事见《新安文献志》卷七○《宋故辟雍造士程公先生时登行状》。今录诗二首。 查看更多>>

程时登的诗：

相关诗词：