tí shī bì shàng
题诗壁上 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 冯友仁 (féng yǒu rén)

呼号三谏信言难,义利分明一念间。
莫谓求名沽世誉,清风千古首阳山。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

hū háo sān jiàn xìn yán nán , yì lì fēn míng yī niàn jiān 。
mò wèi qiú míng gū shì yù , qīng fēng qiān gǔ shǒu yáng shān 。

題詩壁上

—— 馮友仁

呼號三諫信言難,義利分明一念間。
莫謂求名沽世譽,清風千古首陽山。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

hū háo sān jiàn xìn yán nán , yì lì fēn míng yī niàn jiān 。
mò wèi qiú míng gū shì yù , qīng fēng qiān gǔ shǒu yáng shān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
呼号三次劝谏言辞艰难,义和利明确在一念之间分辨。
不要说是为了追求名声而迎合世俗的赞誉,清风吹拂着千古,将首阳山永留史册中。



总结:

这首古文表达了劝谏艰难而义利明确,不应为了追求虚名而迎合世俗,而应坚守清风正气,像首阳山一样千古留名。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者冯友仁介绍:🔈

冯友仁,陇西冯用和之长子,商人。诗三首。(《全唐诗》无冯友仁诗) 查看更多>>

冯友仁的诗:

相关诗词:

往年稠桑曾丧白马题诗厅壁今来尚存又复感怀更题绝句 (wǎng nián chóu sāng céng sàng bái mǎ tí shī tīng bì jīn lái shàng cún yòu fù gǎn huái gèng tí jué jù)

朝代:唐    作者: 白居易

路傍埋骨蒿草合,壁上题诗尘藓生。
马死七年犹怅望,自知无乃太多情。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

书合龙寺旧题後 (shū hé lóng sì jiù tí hòu)

朝代:宋    作者: 赵蕃

题诗客子鬓如银,壁上题诗墨尚新。
犬已久忘曾宿客,半山风铎似迎人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

书山壁 (shū shān bì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

斸地栽林自起坟,一灯精舍疏玄文。
诗成莫洒酒家壁,题徧青山题白云。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

覩亡友题诗处 (dǔ wáng yǒu tí shī chù)

朝代:唐    作者: 欧阳詹

旧友亲题壁上诗,伤看缘迹不缘词。
门前犹是长安道,无复回车下笔时。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

虎邱遍观题壁 (hǔ qiū biàn guān tí bì)

朝代:宋    作者: 钱时

莫嗔鱼目混摩尼,着目从头亦自奇。
但向壁间时得句,老夫不用更题诗。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

洪泽馆壁见故礼部尚书题诗 (hóng zé guǎn bì jiàn gù lǐ bù shàng shū tí shī)

朝代:唐    作者: 皇甫冉

底事洪泽壁,空留黄绢词。
年年淮水上,行客不胜悲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

抒情 咏物

阆州开元寺壁题乐天诗 (láng zhōu kāi yuán sì bì tí lè tiān shī)

朝代:唐    作者: 元稹

忆君无计写君诗,写尽千行说向谁。
题在阆州东寺壁,几时知是见君时。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送李秀才游嵩山 (sòng lǐ xiù cái yóu sōng shān)

朝代:唐    作者: 顾况

嵩山石壁挂飞流,无限神仙在上头。
采得新诗题石壁,老人惆怅不同游。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题所寓壁 (tí suǒ yù bì)

朝代:宋    作者: 林昉

鹿羣上遥岑,云影抵苍壁。
无客来敲门,倚松读周易。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

关岭旅邸观林同季野去秋题壁 (guān lǐng lǚ dǐ guān lín tóng jì yě qù qiū tí bì)

朝代:宋    作者: 王十朋

去岁还家秋正杪,今年行役暑初残。
同行壁上留题处,特下篮舆子细看。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。