tí pú cūn
题濮村 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李遇 (lǐ yù)

乞与东风十日晴,放教杖屦步云轻。
客闲到处俱诗往,春色浓时载酒行。
别去江山如识面,重来花鸟更关情。
一官休羡无毡冷,官冷元来愈觉清。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

qǐ yǔ dōng fēng shí rì qíng , fàng jiào zhàng jù bù yún qīng 。
kè xián dào chù jù shī wǎng , chūn sè nóng shí zǎi jiǔ xíng 。
bié qù jiāng shān rú shí miàn , chóng lái huā niǎo gèng guān qíng 。
yī guān xiū xiàn wú zhān lěng , guān lěng yuán lái yù jué qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

愿赐东风十日晴朗,让我抛下教鞋杖履,步行于轻盈的云间。
客人闲逛各处皆以诗为伴,春景浓郁之时便携酒出行。
离别去了江山如同忆面底细,再度重临花鸟更添深情。
一时的官职无需羡慕,无毡冷静处反觉心清。

总结:

诗人表达了对风景和情感的深厚感悟,以及对时光流转的领悟。他追求自然与诗意的交融,借东风、春色、花鸟等意象描绘生活的美好。无论是别离还是重逢,他都以淡定和豁达的心态面对,反映出一种超越世俗的境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李遇介绍:🔈

李遇(一一七八~一二四八),字用之,号洞斋,侯官(今福建福州)人。宁宗嘉定七年(一二一四)进士。理宗端平间知绩溪县。嘉熙三年(一二三九)召爲监察御史。淳佑四年(一二四四)知潮州,擢广东运判,移湖南提刑。八年卒,年七十一。有《诗解》等,已佚,事见《後村大全集》卷一四五《秘书少监李公墓志铭》。今录诗二首。 查看更多>>

李遇的诗:

相关诗词:

濮议 (pú yì)

朝代:宋    作者: 罗大经

濮园议起沸乌台,传语欧公莫怨猜。
须记上坡持橐日,也曾寻探好题来。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史诗 濮水 (yǒng shǐ shī pú shuǐ)

朝代:唐    作者: 胡曾

青春行役思悠悠,一曲汀蒲濮水流。
正见涂中龟曳尾,令人特地感庄周。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送知己赴濮州 (sòng zhī jǐ fù pú zhōu)

朝代:唐    作者: 李洞

中路行僧谒,邮亭话海涛。
劒摇林狖落,旗闪岳禽高。
苔长空州狱,花开梦省曹。
濮阳流政化,一半布风骚。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

濮安懿王夫人挽词 其一 (pú ān yì wáng fū rén wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 文彦博

令淑王藩表,恩荣代邸尊。
笃生为圣嗣,善述在神孙。
吉兆凭崧麓,真归傃濮园。
宾天虽日远,国本自灵源。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

濮妃袝庙挽词二首 其二 (pú fēi fù miào wǎn cí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈襄

帝位重明久,王仪一品尊。
诏更神主号,义诎母慈恩。
老柏遗萧寺,新陵袝濮园。
千年嵩洛气,长发在元孙。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

濮安懿王夫人挽辞二首 其一 (pú ān yì wáng fū rén wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏颂

国邸留慈范,皇家肇庆基。
思齐京室配,袝庙濮园祠。
改卜三川兆,尊名一品仪。
礼隆由圣作,万世仰洪规。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

颂扬 祭奠

濮安懿王夫人挽词二首 其一 (pú ān yì wáng fū rén wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王珪

王族亲无儗,皇图庆有归。
神枢曾感电,仙寝忽藏衣。
正祚尊仁统,新阡祔濮围。
朝廷恩称义,孝奏岂天违。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

故濮阳太守赠光禄大夫王君正路挽词二首 其二 (gù pú yáng tài shǒu zèng guāng lù dài fū wáng jūn zhèng lù wǎn cí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏辙

吴中试良守,濮上继嘉声。
平赋权家恨,蠲租盗俗清。
家贫久未葬,身去独留名。
天报多男子,终存好弟兄。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题嗣濮王芦雁二首 其二 (tí sì pú wáng lú yàn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 米芾

野趣分苕水,凤光剪监湖。
尘中不作恶,为有邺公图。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题嗣濮王芦雁二首 其一 (tí sì pú wáng lú yàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 米芾

偃蹇汀眠雁,萧梢风触芦。
京尘方满眼,速为唤花奴。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

抒情 写景