首页 > 发现 > 全宋诗 > 题金相寺三首 其三

tí jīn xiāng sì sān shǒu qí sān
 题金相寺三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏坚 (sū jiān) 。

隐约开阳谷，坐看云气升。
地神如献秀，一色露山棱。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yǐn yuē kāi yáng gǔ ， zuò kàn yún qì shēng 。
dì shén rú xiàn xiù ， yī sè lù shān léng 。

写景 抒情

題金相寺三首 其三

—— 蘇堅

隱約開暘谷，坐看雲氣升。
地神如獻秀，一色露山稜。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yǐn yuē kāi yáng gǔ ， zuò kàn yún qì shēng 。
dì shén rú xiàn xiù ， yī sè lù shān léng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
隐约坐在开阳谷，眺望着云气缓缓上升。地神犹如奉献美丽的景观，只见一片色彩明亮的山峦映现出来。

赏析：
这首诗是苏坚的《题金相寺三首》中的第三首，通过描写山水景色表达了诗人的情感。
诗中描述了一个美丽的山谷景色，作者隐约坐在开阳谷，远观云气升腾的壮丽景象。这里的“开阳谷”可能是一个虚构的地点，但它代表了一种宁静和清幽的自然环境。
在诗中，作者使用了“地神如献秀”这样的比喻，将大自然赋予了神秘、神奇的特质。这句话表达了山谷地貌的壮美和山间的景色如同被神明所献上的美丽之物。
最后两句“一色露山棱”则通过“露山棱”来形容山峰，强调了山脉的清晰和分明，这里的“一色”暗示了景色的纯粹和统一。整首诗通过简洁而抒情的语言，展现了大自然的壮丽和宁静之美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到苏坚写的《题金相寺三首》系列：

本文作者苏坚介绍：🔈

苏坚，字伯固，号後湖居士，泉州（今属福建）人。哲宗元佑间以临濮县主簿监杭州在城商税。绍圣间任永丰尉。後知铅山。徽宗崇宁元年（一一○二），监绍州岑水银铜场（《宋会要辑稿》方域七之一三）。宫终建昌军通判（《京口耆旧传》卷四）。与苏轼交往颇密，唱和甚多，有文集，今佚。事见《苏轼诗集》卷三二《次韵苏伯固主簿重九》诗题下施注及清乾隆，铅山县志》卷五。今录诗六首。 查看更多>>

苏坚的诗：

相关诗词：