tí jiàn mén
题劒门 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 後主衍 (hòu zhǔ yǎn)

缓辔踰双劒,行行蹑石棱。
作千寻壁垒,为万祀依凭。
道德虽无取,江山粗可矜。
回看城阙路,云叠树层层。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

huǎn pèi yú shuāng jiàn , xíng xíng niè shí léng 。
zuò qiān xún bì lěi , wèi wàn sì yī píng 。
dào dé suī wú qǔ , jiāng shān cū kě jīn 。
huí kàn chéng quē lù , yún dié shù céng céng 。

題劒門

—— 後主衍

緩轡踰雙劒,行行躡石稜。
作千尋壁壘,爲萬祀依憑。
道德雖無取,江山粗可矜。
回看城闕路,雲疊樹層層。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

huǎn pèi yú shuāng jiàn , xíng xíng niè shí léng 。
zuò qiān xún bì lěi , wèi wàn sì yī píng 。
dào dé suī wú qǔ , jiāng shān cū kě jīn 。
huí kàn chéng quē lù , yún dié shù céng céng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
放慢缰绳,跨越双剑,行走在崎岖的石棱上。
它构筑起千重壁垒,作为万代祭祀的依托。
尽管道德无法被捕捉,但江山依然值得自豪。
回首望城阙之路,云层重重,树木层叠。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《题劒门》的诗:

本文作者後主衍介绍:🔈

衍,字化源,建之子。知学问,能爲浮艳词,爲後唐所灭。诗五首。 查看更多>>

後主衍的诗:

相关诗词: