tí huō rán tíng
题豁然亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾丰 (zēng fēng)

恍如仙去忘来踪,意者骑鲸否驭风。
从使一身群有外,委蛇双眼太虚中。
从教宝藏空华盖,自与河沙色界融。
道是豁然犹未是,豁然无色也无空。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

huǎng rú xiān qù wàng lái zōng , yì zhě qí jīng fǒu yù fēng 。
cóng shǐ yī shēn qún yǒu wài , wěi shé shuāng yǎn tài xū zhōng 。
cóng jiào bǎo zàng kōng huá gài , zì yǔ hé shā sè jiè róng 。
dào shì huō rán yóu wèi shì , huō rán wú sè yě wú kōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

恍如仙去忘来踪,意者骑鲸否驭风。
从使一身群有外,委蛇双眼太虚中。
从教宝藏空华盖,自与河沙色界融。
道是豁然犹未是,豁然无色也无空。
这首诗描写了一种超脱尘俗的仙境之感。诗人仿佛化身仙人,离开尘世忘却尘埃的痕迹,意象犹如骑鲸驾风般自在飞行。他的身体超越形体之外,心灵则融入太虚之中。宝藏与华盖在他眼中变得空灵,与宇宙的色界相融。这里的"豁然犹未是,豁然无色也无空"暗示了境界超脱的境界,超越一切界限,达到无色无空的境界。整首诗给人一种超然脱俗的意境,传达了修行者超越尘世追求至高境界的心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾丰介绍:🔈

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简... 查看更多>>

曾丰的诗:

相关诗词:

绩溪二咏 豁然亭 (jì xī èr yǒng huō rán tíng)

朝代:宋    作者: 苏辙

南看城市北看山,每到令人意豁然。
碧瓦千家新过雨,青松万壑正生烟。
经秋卧病闻斤响,此日登临负酒船。
径请诸君作佳句,壁间题我此诗先。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

太平老豁庵 (tài píng lǎo huō ān)

朝代:宋    作者: 曾丰

父母胞胎未结前,赵州识後笑南泉。
豁然道与虚空似,不道虚空似豁然。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题斗野亭 (tí dòu yě tíng)

朝代:宋    作者: 朱淑真

高亭忽登览,豁尔思无穷。
访古多遣迹,留题有钜公。
地分吴楚界,人在斗牛中。
不是乘槎客,那知此路通。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

过西园视豁然亭旧址景仰苏黄门有感用其留题韵示五弟八弟 (guò xī yuán shì huō rán tíng jiù zhǐ jǐng yǎng sū huáng mén yǒu gǎn yòng qí liú tí yùn shì wǔ dì bā dì)

朝代:宋    作者: 汪晫

西风落叶满空山,怀古情悰每怆然。
诗句尚传人化鹤,危亭何在草生烟。
披寻旧址营华构,追继当时醉玉船。
要为故家复遗业,当知此举合为先。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题耿处士林亭 (tí gěng chǔ shì lín tíng)

朝代:唐    作者: 喻坦之

身向闲中老,生涯本豁然。
草堂山水下,渔艇鸟花边。
窥井猨兼鹿,啼林鸟杂蝉。
何时人事了,依此亦高眠。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

愿成四胜深心偈 (yuàn chéng sì shèng shēn xīn jì)

朝代:宋    作者: 晁逈

豁然悟空,了然见性。
凝然不动,寂然无思。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

镜空 (jìng kōng)

朝代:宋    作者: 释惟一

团团荷叶不相似,豁豁大虚难比伦。
个里洞然无一物,拟於何处拂埃尘。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题茘枝亭 (tí lì zhī tíng)

朝代:宋    作者: 张守

色味清香美莫名,更怜圆树碧亭亭。
结根得所天然胜,为对三台第一星。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题县令范传真化洽亭 (tí xiàn lìng fàn chuán zhēn huà qià tíng)

朝代:唐    作者: 沈颜

前有浅山,屹然如屏。
後有卑岭,缭然如城。
跨池左右,足以建亭。
斯亭何名,化洽而成。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题清风亭 (tí qīng fēng tíng)

朝代:宋    作者: 刘弇

四面无尘一径深,岚烟吹尽好披襟。
寒生醉榻宜春睡,冷入诗窗豁夜吟。
坐有清凉非待扇,夏无烦愠不须琴。
泠然试把阑干倚,顿起飘飘物外心。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。