tí fán hàn bǐng mù
题樊汉炳墓 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许奕 (xǔ yì)

高志峥嵘局九州,直从人里着仙筹。
青囊书在鬼神泣,黄绢词高冰雪羞。
槐里但知曾折角,兰台无复问长头。
玉棺夜入青云去,山是人非白鹤愁。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

gāo zhì zhēng róng jú jiǔ zhōu , zhí cóng rén lǐ zhe xiān chóu 。
qīng náng shū zài guǐ shén qì , huáng juàn cí gāo bīng xuě xiū 。
huái lǐ dàn zhī céng zhé jiǎo , lán tái wú fù wèn cháng tóu 。
yù guān yè rù qīng yún qù , shān shì rén fēi bái hè chóu 。

題樊漢炳墓

—— 許奕

高志崢嶸局九州,直從人裏著仙籌。
青囊書在鬼神泣,黄絹詞高冰雪羞。
槐里但知曾折角,蘭臺無復問長頭。
玉棺夜入青雲去,山是人非白鶴愁。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

gāo zhì zhēng róng jú jiǔ zhōu , zhí cóng rén lǐ zhe xiān chóu 。
qīng náng shū zài guǐ shén qì , huáng juàn cí gāo bīng xuě xiū 。
huái lǐ dàn zhī céng zhé jiǎo , lán tái wú fù wèn cháng tóu 。
yù guān yè rù qīng yún qù , shān shì rén fēi bái hè chóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

高志峥嵘的局势影响着九州大地,他毅然脱离尘世之中,追求仙道。
青囊里的书本记录了鬼神的哀叹,黄绢上的词语如同冰雪般傲然耸立。
虽然在槐树下曾有过一段辉煌历程,但兰台上再无问询长者的声音。
玉棺夜晚踏上青云,消失在云端,山峦依旧,唯有人事已非,白鹤也因此而黯然忧愁。
总结:这首诗描绘了一个志向远大、追求仙途的人物,他离开尘世,背负着神秘的使命。诗中抒发了对逝去的辉煌的怀念以及时光流转所带来的变迁,表达了对人生无常和仙道追求的深刻感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许奕介绍:🔈

许奕(一一七○~一二一九),字成子,简州(今四川简阳)人。宁宗庆元五年(一一九九)进士,签书剑南东川节度判官。嘉泰四年(一二○四),除秘书省正字。开禧三年(一二○七),爲起居舍人,宣谕四川(《宋会要辑稿》刑法六之四五,职官四一之一六)。嘉定元年(一二○八),权礼部侍郎兼侍讲。二年,迁侍读兼权给事中(同上书崇儒七之二九,职官六之七三)。历知夔州、遂宁府、潼川府。十二年卒,年五十。有《毛诗说》等。事见《南宋馆阁续录》卷八、九。《宋史》卷四○六有传。 查看更多>>

许奕的诗:

相关诗词:

汉炳丹山晚进知学以来尝於文字中敬识先生矣试吏赤水偶逢先生经由为龙多少驻行旆出三诗以贲之汉炳不揆荒拙勉继严韵 其三 (hàn bǐng dān shān wǎn jìn zhī xué yǐ lái cháng wū wén zì zhōng jìng shí xiān shēng yǐ shì lì chì shuǐ ǒu féng xiān shēng jīng yóu wèi lóng duō shǎo zhù xíng pèi chū sān shī yǐ bēn zhī hàn bǐng bù kuí huāng zhuō miǎn jì yán yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 樊汉炳

披露已谐平日志,开云须信大贤能。
只余天道终堪倚,不问人间爱与憎。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

汉炳丹山晚进知学以来尝於文字中敬识先生矣试吏赤水偶逢先生经由为龙多少驻行旆出三诗以贲之汉炳不揆荒拙勉继严韵 其一 (hàn bǐng dān shān wǎn jìn zhī xué yǐ lái cháng wū wén zì zhōng jìng shí xiān shēng yǐ shì lì chì shuǐ ǒu féng xiān shēng jīng yóu wèi lóng duō shǎo zhù xíng pèi chū sān shī yǐ bēn zhī hàn bǐng bù kuí huāng zhuō miǎn jì yán yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 樊汉炳

天仙下寓人间世,爱欲都忘只爱山。
更向冯仙问陈迹,烟萝深处勇跻攀。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

汉炳丹山晚进知学以来尝於文字中敬识先生矣试吏赤水偶逢先生经由为龙多少驻行旆出三诗以贲之汉炳不揆荒拙勉继严韵 其二 (hàn bǐng dān shān wǎn jìn zhī xué yǐ lái cháng wū wén zì zhōng jìng shí xiān shēng yǐ shì lì chì shuǐ ǒu féng xiān shēng jīng yóu wèi lóng duō shǎo zhù xíng pèi chū sān shī yǐ bēn zhī hàn bǐng bù kuí huāng zhuō miǎn jì yán yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 樊汉炳

此山胜处非人境,长有烟云拨不开。
信是天公悭绝胜,晴曦端为使君来。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

城南五题 朱亥墓 (chéng nán wǔ tí zhū hài mù)

朝代:宋    作者: 穆修

闲登朱亥游侠墓,却望梁王歌吹台。
台上墓边芳草绿,游人心事立徘徊。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

中台五题 樗里子墓 (zhōng tái wǔ tí chū lǐ zi mù)

朝代:唐    作者: 郑谷

贤人骨已销,墓树几荣凋。
正直魂如在,斋心愿一招。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

纪南歌 (jì nán gē)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

风烟纪南城,尘土荆门路。
天寒多猎骑,走上樊姬墓。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题赵知府墓 (tí zhào zhī fǔ mù)

朝代:宋    作者: 张孝祥

翁仲无声石马闲,墓门萧瑟锁青烟。
故人仰卧青松下,落日孤村闻杜鹃。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题朱邑墓 (tí zhū yì mù)

朝代:宋    作者: 刘焘

古木森森覆墓亭,大农祠在古桐城。
後来为政应千辈,能使斯民独有情。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

真娘墓 (zhēn niáng mù)

朝代:唐    作者: 谭铢

武丘山下冢累累,松柏萧条尽可悲。
何事世人偏重色,真娘墓上独题诗。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

杂曲歌辞 纪南歌 (zá qū gē cí jì nán gē)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

风烟纪南城,尘土荆门路。
天寒猎兽者,走上樊姬墓。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。