tí dān xiá shāo mù fó tú
题丹霞烧木佛图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释月磵 (shì yuè jiàn)

丹霞烧木佛,义出丰年。
院主眉须堕,彩奔龊家。
法海浪平春昼永,戏将老手拔鲸牙。

平平○仄仄,仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄平。
仄仄○平平仄仄,仄○仄仄仄平平。

dān xiá shāo mù fó , yì chū fēng nián 。
yuàn zhǔ méi xū duò , cǎi bēn chuò jiā 。
fǎ hǎi làng píng chūn zhòu yǒng , xì jiāng lǎo shǒu bá jīng yá 。

題丹霞燒木佛圖

—— 釋月磵

丹霞燒木佛,義出豐年。
院主眉須墮,彩奔齪家。
法海浪平春晝永,戲將老手拔鯨牙。

平平○仄仄,仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄平。
仄仄○平平仄仄,仄○仄仄仄平平。

dān xiá shāo mù fó , yì chū fēng nián 。
yuàn zhǔ méi xū duò , cǎi bēn chuò jiā 。
fǎ hǎi làng píng chūn zhòu yǒng , xì jiāng lǎo shǒu bá jīng yá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

丹霞烧着木制的佛像,寓意祈求丰收的年景。
寺院的主持眉须脱落,神态显得狼狈不堪。
法海静静地坐在波平浪息的春天里,玩笑地用老手拔掉鲸鱼的牙齿。

总结:

这首古文描绘了一幅生动的场景。丹霞烧佛、祈愿丰年寓意着人们对丰收的期盼。寺院主持的神态狼狈,似乎暗示了人生中的坎坷与无奈。而法海静坐春天的海滩,用玩笑的手法拔鲸鱼的牙齿,呈现出一幅幽默而有趣的画面。整首诗以简洁明快的语言表达了世间生活中的喜怒哀乐,展现出作者对人生的深刻思考和独特的见解。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释月磵介绍:🔈

释月磵(一二三一~?),理宗绍定四年生。受经於黄龙寺,宝佑四年(一二五六),隶籍庆元府天童寺。景定五年(一二六四),由饶州荐福寺首座入住信州鹅湖仁寿寺。继住栖贤妙果寺。元世祖至元十七年(一二八○),入住饶州荐福寺,於成宗大德三年(一二九九)秋退出,同年十二月再入。未久或即谢世。爲南岳下二十一世,西岩了慧禅师法嗣。有《月磵禅师语录》二卷,收入《续藏经》。事见《语录》及其中《隠静空岩长老请赞》。 释月磵诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗,编爲二卷。 查看更多>>

释月磵的诗:

相关诗词:

偈颂一百五十首 其二一 (jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí èr yī)

朝代:宋    作者: 释心月

得也与麽,未得也与麽。
寒灰烧杀人,冷地不可卧。
丹霞烧木佛,因甚院主眉须堕。

平平○仄仄,仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄平。
仄仄○平平仄仄,仄○仄仄仄平平。

颂古十首 其九 (sòng gǔ shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 释昙华

丹霞寒烧木佛,院主因祸得福。
可怜杜撰巡官,只管胡卜乱卜。

平平○仄仄,仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄平。
仄仄○平平仄仄,仄○仄仄仄平平。

偈颂一一二首 其三九 (jì sòng yī yī èr shǒu qí sān jiǔ)

朝代:宋    作者: 释清远

不动龙门内,行参古佛机。
亲逢渠面目,肯话自容仪。
凡圣心平等,高低路坦夷。
丹霞烧木佛,院主落须眉。

平平○仄仄,仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄平。
仄仄○平平仄仄,仄○仄仄仄平平。

动物

颂古四十首 其二二 (sòng gǔ sì shí shǒu qí èr èr)

朝代:宋    作者: 释守珣

老倒丹霞烧木佛,院主眉须刚突出。
罪过从来作底当,谁道千虚不博实。

平平○仄仄,仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄平。
仄仄○平平仄仄,仄○仄仄仄平平。

证道歌 其一七五 (zhèng dào gē qí yī qī wǔ)

朝代:宋    作者: 释印肃

六代传衣天下闻,参禅学道□纷纷。
争似丹霞烧木佛,傍观赤烂堕幽昏。

平平○仄仄,仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄平。
仄仄○平平仄仄,仄○仄仄仄平平。

偈颂二百零五首 其一四 (jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí yī sì)

朝代:宋    作者: 释正觉

开炉岁岁是今朝,暖气潜通称我曹。
可惜丹霞烧木佛,翻令院主堕眉毛。

平平○仄仄,仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄平。
仄仄○平平仄仄,仄○仄仄仄平平。

偈颂六十五首 其四七 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí sì qī)

朝代:宋    作者: 释普济

铁蒺藜椎,转弄转危。
丹霞烧木佛,院主落须眉。
南山炉添今日火,作者不同归。

平平○仄仄,仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄平。
仄仄○平平仄仄,仄○仄仄仄平平。

偈颂七十六首 其一一 (jì sòng qī shí liù shǒu qí yī yī)

朝代:宋    作者: 释子益

与麽寒,何处避。
冰棱上,深雪里。
有来由,没巴鼻。
丹霞烧木佛,院主眉须堕。

平平○仄仄,仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄平。
仄仄○平平仄仄,仄○仄仄仄平平。

偈颂一百六十首 其七一 (jì sòng yī bǎi liù shí shǒu qí qī yī)

朝代:宋    作者: 释宗杲

丹霞烧木佛,院主眉须落。
乌飞毛坠,鱼行水浊。
要识真麒麟,只有一只角。

平平○仄仄,仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄平。
仄仄○平平仄仄,仄○仄仄仄平平。

偈颂一百零一首 其三一 (jì sòng yī bǎi líng yī shǒu qí sān yī)

朝代:宋    作者: 释慧性

丹霞烧木佛,院主眉须落。
两个无孔铁鎚,彼此将错就错。
焦砖打着连底冻,笑它普化摇铃铎。

平平○仄仄,仄仄平平。
仄仄平平○,仄平仄平。
仄仄○平平仄仄,仄○仄仄仄平平。