tí dà liáng lín biàn yì
题大梁临汴驿 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 姚嵘 (yáo róng)

近日侯门不重才,莫将文艺拟为媒。
相逢若要如胶漆,不是红妆即拨灰。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jìn rì hóu mén bù chóng cái , mò jiāng wén yì nǐ wèi méi 。
xiāng féng ruò yào rú jiāo qī , bú shì hóng zhuāng jí bō huī 。

題大梁臨汴驛

—— 姚嶸

近日侯門不重才,莫將文藝擬爲媒。
相逢若要如膠漆,不是紅妝即撥灰。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jìn rì hóu mén bù chóng cái , mò jiāng wén yì nǐ wèi méi 。
xiāng féng ruò yào rú jiāo qī , bú shì hóng zhuāng jí bō huī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
近来在侯门之中,才华并不被重视,不要把文艺当成媒介。
若要相逢就像胶漆那样紧密,要么是红妆一起相伴,要么就将尘灰拨开。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者姚嵘介绍:🔈

姚嵘的诗:

相关诗词:

送蔡京侍御赴大梁幕 (sòng cài jīng shì yù fù dà liáng mù)

朝代:唐    作者: 刘得仁

同城各多故,会面亦稀疎。
及道须相别,临岐恨有余。
梁园飞楚鸟,汴水走淮鱼。
衆说裁军檄,陈琳远不如。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

灵壁坝 (líng bì bà)

朝代:宋    作者: 许及之

入泗行来汴似梁,坝成灵壁水全枯。
汴流可遏从渠遏,思汉人心遏得无。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过茱茰铺青松朱戸前临大道绝似西陲亭驿怅然有作 (guò zhū yú pù qīng sōng zhū hù qián lín dà dào jué sì xī chuí tíng yì chàng rán yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 陆游

茱茰小驿夕阳愁,搔首临风感旧游。
浑似军行散关路,但无鼓吹动凉州。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

喜皇甫大夫同宿大梁驿 (xǐ huáng fǔ dài fū tóng sù dà liáng yì)

朝代:唐    作者: 清江

江头旌斾去,花外卷帘空。
夜色临城月,春声渡水风。
也知行李别,蹔喜话言同。
若问庐山事,终身愧远公。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

登金陵临江驿楼 (dēng jīn líng lín jiāng yì lóu)

朝代:唐    作者: 张谓

古戍依重险,高楼见五梁。
山根盘驿道,河水浸城墙。
庭树巢鹦鹉,园花隐麝香。
忽然江浦上,忆作捕鱼郎。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游都梁赋 (yóu dōu liáng fù)

朝代:宋    作者: 沈诚

昔中原兮今边头,抱良图兮气干牛。
窥泗城兮辨古汴,临清浦兮思白沟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

临江驿中庭有大柏因寄颖叔 (lín jiāng yì zhōng tíng yǒu dà bǎi yīn jì yǐng shū)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

林麓山头屋数椽,中庭翠柏上参天。
庙廊岂不须梁栋,偶置荒幽亦偶然。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

与梁先舒焕泛舟得临酿字二首 其一 (yǔ liáng xiān shū huàn fàn zhōu dé lín niàng zì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏轼

彭城古战国,孤客倦登临。
汴泗交流处,清潭百丈深。
故人轻千里,茧足来相寻。
何以娱嘉客,潭水洗君心。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

汴路水驿 (biàn lù shuǐ yì)

朝代:唐    作者: 王建

晚泊水边驿,柳塘初起风。
蛙鸣蒲叶下,鱼入稻花中。
去舍已云远,问程犹向东。
近来多怨别,不与少年同。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。