首页 > 发现 > 全宋诗 > 题陈秀才溪山佳趣

tí chén xiù cái xī shān jiā qù
 题陈秀才溪山佳趣 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 戴表元 (dài biǎo yuán) 。

城郭寻寻尽，溪山宛宛来。
同谁迁蜡屐，为子破苍苔。
书欲斓斑设，花须烂熳开。
赵郎题墨妙，烟雾眼中开。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

chéng guō xún xún jìn ， xī shān wǎn wǎn lái 。
tóng shuí qiān là jī ， wèi zǐ pò cāng tái 。
shū yù lán bān shè ， huā xū làn màn kāi 。
zhào láng tí mò miào ， yān wù yǎn zhōng kāi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

城墙雄伟壮丽，一直寻找到尽头，溪流山岭如画面宛如在眼前展现。
与谁一同迁移蜡制的屐，为了让儿子能够跨越翠绿的苔藓。
纸书渴望着斑斓多彩的描绘，花朵也需要绽放烂漫的光彩。
赵郎的墨迹婉约精妙，如同雾气逐渐在眼前散开。
全诗意境描绘了城郭的雄伟和溪山的秀美，以及人们为了传承与未来努力的形象。诗人以凝练的语言，表达了对美好事物的追求和创作的渴望，赞美了赵郎的书法技艺。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者戴表元介绍：🔈

戴表元（一二四四～一三一○），字帅初，又字曾伯，号剡源先生，又称质野翁、充安老人，奉化（今属浙江）人。度宗咸淳五年（一二六九）入太学，七年第进士，授建康府教授。恭帝德佑元年（一二七五），迁临安府教授，不就。元兵陷浙，避乱他郡，兵定返鄞，以授徒、卖文自给。元成宗大德八年（一三○四），以荐爲信州教授，秩满改婺州，以疾辞。武宗至大三年卒，年六十七。有《剡源文集》三十卷，其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。　戴表元诗，以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》（简称明刻本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

戴表元的诗：

相关诗词：

题建溪刘希和吟趣园 (tí jiàn xī liú xī hé yín qù yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 陈起。

佳气满吴洲，琅琅谪仙句。
当其傲云月，风流良可慕。
寂寥数百载，何人踵逸步。
建溪有刘侯，於吟契其趣。
是知建与吴，妙处同一悟。
水石巧萦纡，烟云互吞吐。
花光时变眩，山色无旦暮。
物物可供吟，先为梅花赋。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题江参山水横轴画俞秀才所藏二首 其一 (tí jiāng cān shān shuǐ héng zhóu huà yú xiù cái suǒ cáng èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈与义。

卷中衮衮溪山去，笔下明明开辟初。
不肯一褌为妇计，俞郎作意未全疏。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

戏子微兼次韵陈君俞寄题兰皋 (xì zǐ wēi jiān cì yùn chén jūn yú jì tí lán gāo)

。 朝代：宋 。    作者： 李之仪。

和风暖日作霜天，冰雪相投岂偶然。
特枉新诗咏陈迹，便同佳趣赏当年。
学优曼倩三冬足，才过荆州十部贤。
为问醉衾应好在，莫教痴望似蚕眠。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题江参山水横轴画俞秀才所藏二首 其二 (tí jiāng cān shān shuǐ héng zhóu huà yú xiù cái suǒ cáng èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈与义。

万壑分烟高复低，人家随处有柴扉。
此中只欠陈居士，千仞岗头一振衣。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题林择之欣木亭 (tí lín zé zhī xīn mù tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 朱熹。

危亭俯清川，登览自晨暮。
佳哉阳春节，看此隔溪树。
连林争秀发，生意各呈露。
大化本无言，此心谁与晤。
真欢水菽外，一笑和乐孺。
聊复共徜徉，殊形乃同趣。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题吉州龙溪 (tí jí zhōu lóng xī)

。 朝代：唐 。    作者： 何敬。

龙溪之山秀而峙，龙溪之水清无底。
狂风激烈翻春涛，薄雾冥蒙溢清泚。
奔流百折银河通，落花滚滚浮霞红。
四时佳境不可穷，彷佛直与桃源通。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

题赵秀才壁 (tí zhào xiù cái bì)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

日日危亭凭曲栏，几山苍翠拥烟鬟。
连朝策马冲云去，尽是亭中望处山。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

句 (jù)

。 朝代：唐 。    作者： 陈秀才。

地偏云自起，日暮山更深。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

清溪解缆用秀才甫韵寄杜藏用 其一 (qīng xī jiě lǎn yòng xiù cái fǔ yùn jì dù cáng yòng qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 黄彦平。

九华晴云今日阴，清溪涨水夜来深。
苍梧哀泛湘妃瑟，白藕秀出姮娥簪。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵石秀叔 (cì yùn shí xiù shū)

。 朝代：宋 。    作者： 陈着。

挥手世闲尘，忘言晋与秦。
溪山能住客，风雨始知人。
澹澹秋光趣，悠悠野鹤身。
相闻愿相见，倦脚走双轮。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照