tí cháng lè yì bì
题长乐驿壁 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

三十骅骝一烘尘,来时不锁杏园春。
杨花满地如飞雪,应有偷游曲水人。

仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sān shí huá liú yī hōng chén , lái shí bù suǒ xìng yuán chūn 。
yáng huā mǎn dì rú fēi xuě , yīng yǒu tōu yóu qǔ shuǐ rén 。

題長樂驛壁

—— 無名氏

三十驊騮一烘塵,來時不鎖杏園春。
楊花滿地如飛雪,應有偷游曲水人。

仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sān shí huá liú yī hōng chén , lái shí bù suǒ xìng yuán chūn 。
yáng huā mǎn dì rú fēi xuě , yīng yǒu tōu yóu qǔ shuǐ rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
三十匹骏马飞速奔驰,掀起尘土弥漫。它们来时没有受到束缚,犹如春天中杏园中自由自在的氛围。杨花如雪纷纷扬扬地覆盖了整个大地,仿佛有人偷偷地游玩在曲折的水边。


全诗概括:诗人描绘了一幅繁华喧嚣的场景,以骅骝奔驰和杨花飞舞为主题,表达了自然的繁荣和生机。诗中透露出一种欢乐自由的氛围,让人感受到春天的美好和宁静。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的诗:

  • 明月湖醉後蔷薇花歌

    万朵当轩红灼灼,晚阴照水尘不着。西施...

  • 春二首 一

    褭褭东风吹水国,金鸦影暖南山北。蒲抽...

  • 春二首 二

    乌足迟迟日宫里,天门击鼓龙蛇起。风师...

  • 赤帝旗迎火云起,南山石裂吴牛死。绣楹...

  • 月色驱秋下穹昊,梁间燕语辞巢早。古苔...

  • 苍茫枯碛阴云满,古木号空昼光短。云拥...

  • 鸡头

    湖浪参差叠寒玉,水仙晓展鉢盘绿。淡黄...

  • 红蔷薇

    九天碎霞明泽国,造化工夫潜剪刻。浅碧...

  • 斑竹簟

    龙鳞满牀波浪湿,血光点点湘娥泣。一片...

  • 听琴

    六律铿锵间宫徵,伶伦写入梧桐尾。七条...

  • 无名氏诗全集>>

相关诗词:

题驿壁 (tí yì bì)

朝代:宋    作者: 陆游

轮囷古柳驿门前,籴米归迟突未烟。
随计入都今四纪,驴寒仆瘦只依然。

仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题壁 (tí bì)

朝代:宋    作者: 无名氏

白塔桥边卖地经,长亭短驿甚分明。
如何只说临安路,不较中原有几程。

仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

感昔七首 其四 (gǎn xī qī shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陆游

小益晨装雨作泥,南沮涉水马长嘶。
山腰细栈移新路,驿壁流尘暗旧题。

仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题光山驿壁 (tí guāng shān yì bì)

朝代:宋    作者: 孔武仲

跨县连州几叠山,为君题作小潼闗。
江湖不得长耕钓,尘土胡为屡往还。
渐入长郊趋坦荡,却从平地望孱顔。
何当轻骑重登险,指点湓城夕照间。

仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

灵壁驿有方公美少卿留题戏和于壁 (líng bì yì yǒu fāng gōng měi shǎo qīng liú tí xì hé yú bì)

朝代:宋    作者: 郑刚中

君把使旌临洛水,我参枢幕过潼关。
秋风想见吹归渡,先看淮南第一山。

仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

驿壁偶题三首 其一 (yì bì ǒu tí sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

累累驿门堠,杳杳寺楼钟。
叶落树阴薄,云生山崦重。
交亲穷未弃,父子老相从。
惟待新粳熟,高眠听夜舂。

仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

驿壁偶题三首 其二 (yì bì ǒu tí sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

去去投山驿,悠悠解橐装。
斜阳穿破厩,落叶满空廊。
舞简村巫醉,涂朱野女粧。
近行吾亦倦,假寝据胡床。

仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题黄梅驿舍壁间 (tí huáng méi yì shè bì jiān)

朝代:宋    作者: 王之道

石润占梅雨,山寒应麦秋。
清风鸣翠筱,疏雨湿红榴。
古驿苔封砌,荒城柳映楼。
高吟一瓯茗,聊为故人留。

仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。