tāng lǐng wēn quán
汤岭温泉 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 柳德骥 (liǔ dé jì)

化工何事起炎凉,偏使山中泉作汤。
地气爞爞烧石乳,水香鬰鬰喷硫磺。
暄波常涌无冬夏,热溜长澌历雪霜。
闻道骊山有温谷,岂惟神女为秦皇。

仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平平。

huà gōng hé shì qǐ yán liáng , piān shǐ shān zhōng quán zuò tāng 。
dì qì chóng chóng shāo shí rǔ , shuǐ xiāng yù yù pēn liú huáng 。
xuān bō cháng yǒng wú dōng xià , rè liū cháng sī lì xuě shuāng 。
wén dào lí shān yǒu wēn gǔ , qǐ wéi shén nǚ wèi qín huáng 。

湯嶺溫泉

—— 柳德驥

化工何事起炎涼,偏使山中泉作湯。
地氣爞爞燒石乳,水香鬰鬰噴硫磺。
暄波常湧無冬夏,熱溜長澌歷雪霜。
聞道驪山有溫谷,豈惟神女爲秦皇。

仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平平。

huà gōng hé shì qǐ yán liáng , piān shǐ shān zhōng quán zuò tāng 。
dì qì chóng chóng shāo shí rǔ , shuǐ xiāng yù yù pēn liú huáng 。
xuān bō cháng yǒng wú dōng xià , rè liū cháng sī lì xuě shuāng 。
wén dào lí shān yǒu wēn gǔ , qǐ wéi shén nǚ wèi qín huáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

化工何事起炎凉,偏使山中泉作汤。
地气爞爞烧石乳,水香鬰鬰喷硫磺。
暄波常涌无冬夏,热溜长澌历雪霜。
闻道骊山有温谷,岂惟神女为秦皇。
总结:这首诗歌描述了化工过程中的火热和冷凉之事,以及山中泉水变为汤的奇观。地气和水香交汇,产生硫磺和石乳。泉水永不枯竭,温暖的波浪无论冬夏都在涌动,火热的蒸汽与雪霜相遇。诗人还提到骊山的温谷,以及可能不仅是神女,还有秦皇也在其中留下痕迹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者柳德骥介绍:🔈

柳德骥,理宗嘉熙四年(一二四○)爲德化主簿(清乾隆《德化县志》卷一一)。今录诗三首。 查看更多>>

柳德骥的诗:

相关诗词:

奉和圣制过温汤 (fèng hé shèng zhì guò wēn tāng)

朝代:唐    作者: 郑义真

洛川方驻跸,丰野暂停銮。
汤泉恒独涌,温谷岂知寒。
漏鼓依岩畔,相风出树端。
岭烟遥聚草,山月迥临鞍。
日用诚多幸,天文遂仰观。

仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平平。

温泉 (wēn quán)

朝代:宋    作者: 吕本中

海上秋来早晚凉,客愁苏醒似还乡。
归途尚欲疗疮疥,剩乞温泉一勺汤。

仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平平。

过温汤 (guò wēn tāng)

朝代:宋    作者: 石介

骊山山下水洋洋,一勺之多解破唐。
敢告後人商监近,温汤今日是唐汤。

仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平平。

题庐山山下汤泉 (tí lú shān shān xià tāng quán)

朝代:唐    作者: 白居易

一眼汤泉流向东,浸泥浇草煖无功。
骊山温水因何事,流入金铺玉甃中。

仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平平。

写景 咏物

温泉 其二 (wēn quán qí èr)

朝代:宋    作者: 李吕

太朴一已散,人僞日滋彰。
持彼炎凉态,指目为温汤。

仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平平。

题温汤驿 其二 (tí wēn tāng yì qí èr)

朝代:宋    作者: 张俞

昨夜过温汤,梦与杨妃浴。
敢将豫让炭,却对卞和玉。

仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平平。

题温汤 (tí wēn tāng)

朝代:宋    作者: 韩琦

康定西征始壮余,往还休此任驰驱。
白头又罢咸秦帅,却向温汤浴病肤。

仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平平。

温泉院 其一 (wēn quán yuàn qí yī)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

老火欺人客路长,舣舟取次浴温汤。
犬鸣三峡夜逾静,月上四更天始凉。

仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平平。

温汤客舍 (wēn tāng kè shè)

朝代:唐    作者: 刘长卿

冬狩温泉岁欲阑,宫城佳气晚宜看。
汤熏仗里千旗暖,雪照山边万井寒。
君门献赋谁相达,客舍无钱輙自安。
且喜礼闱秦镜在,还将妍丑付春官。

仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平平。

过温汤寺一绝 (guò wēn tāng sì yī jué)

朝代:宋    作者: 韦骧

一窦飞泉煖似汤,池鱼无数自洋洋。
不须遶寺寻碑刻,知是南平古道场。

仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平平。