首页 > 全唐诗 > 唐德明兴圣庙乐章 登歌奠币

táng dé míng xīng shèng miào yuè zhāng dēng gē diàn bì
 唐德明兴圣庙乐章 登歌奠币 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李纾 (lǐ shū) 。

四时有典，百事来祭。
尊祖奉宗，严禋大帝。
礼先苍璧，奠备黝制。
於万斯年，熙成帝系。

仄平仄仄，仄仄平仄。
平仄仄平，平平仄仄。
仄平○仄，仄仄仄仄。
平仄平平，平平仄仄。

sì shí yǒu diǎn ， bǎi shì lái jì 。
zūn zǔ fèng zōng ， yán yīn dà dì 。
lǐ xiān cāng bì ， diàn bèi yǒu zhì 。
wū wàn sī nián ， xī chéng dì xì 。

唐德明興聖廟樂章 登歌奠幣

—— 李紓

四時有典，百事來祭。
尊祖奉宗，嚴禋大帝。
禮先蒼璧，奠備黝制。
於萬斯年，熙成帝系。

仄平仄仄，仄仄平仄。
平仄仄平，平平仄仄。
仄平○仄，仄仄仄仄。
平仄平平，平平仄仄。

sì shí yǒu diǎn ， bǎi shì lái jì 。
zūn zǔ fèng zōng ， yán yīn dà dì 。
lǐ xiān cāng bì ， diàn bèi yǒu zhì 。
wū wàn sī nián ， xī chéng dì xì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
四季有各自的规定，百事都有相应的祭祀仪式。我们恭敬地祭祀祖先，忠诚地奉事家族宗庙，庄严地祭拜大帝。在礼仪中，首先摆放苍璧玉器，准备好黝黑色的祭器。这些仪式延续了千百年，传承至今，表达了对兴盛成帝血脉的祈愿。



总结：

这首诗描绘了古代人们对四时祭祀的重视，尊敬祖先和宗庙的行为以及庄严的大帝祭祀仪式。通过这些仪式，人们表达了对帝王血脉的祈愿和祝福。

赏析：此古诗以庄严恭敬之情境，歌颂唐德明兴圣庙乐章，表达了对祖先和帝王的崇敬之情。诗人通过庄重、简洁的文字，展现了祭祀典礼的隆重氛围和对历代帝王的崇敬之情。
诗中以“四时有典，百事来祭”开篇，表明庄严祭祀典礼的时序和对象，突显祭祀的广泛和隆重。接着，“尊祖奉宗，严禋大帝”，强调对祖先和帝王的敬仰和恭敬。诗人运用“礼先苍璧，奠备黝制”，突出祭祀的仪式和仪容，凸显了祭祀的庄严和严肃。最后，“於万斯年，熙成帝系”，强调了祭祀的永恒性和对帝王血脉的传承。
整首诗语言简练，情感沉稳，通过对祭祀的描述展示了对祖先和帝王的崇敬之情，彰显了中国古代社会对祭祀仪式的严谨和尊崇。
标签: 礼仪、崇敬、祭祀

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李纾写的《唐德明兴圣庙乐章 》系列：

本文作者李纾介绍：🔈

李纾，字仲舒。天宝末，拜秘书省校书郎。大历初，以吏部侍郎李卿荐，爲左补阙，累迁司封员外郎，知制诰，改中书舍人，历礼部侍郎。尝奏，享武成王不当视文宣庙，又奉诏爲兴元纪功述及郊庙乐章，诸所论着甚衆。贞元中重阳应制诗与刘太真皆爲上等，今其诗，不传，存乐章十三首。 查看更多>>

李纾的诗：

相关诗词：