tàn méi tiān qì jí sī shān zhōng zhī shí yě
探梅天气极思山中之时也 🔈
霜余晴後探梅天，村岸山蹊接野田。
时见樵夫能指点，旋寻僧子或留连。
所携酒榼无多尔，其就诗篇亦偶然。
一两枝横三四蕊，最风情处带轻烟。
平平平仄平平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
霜后晴天，我在村岸的山蹊上，前往野田，寻觅梅花。有时遇到樵夫，他们善于指引方向；有时又遇到僧子，与他们相处久了。我所携带的酒榼并不多，而我的诗篇也只是偶然间写下的。梅花一两枝横在三四朵花蕊，最迷人的地方带着轻轻的烟雾。
全诗意境描绘了一个晴朗的日子，诗人在野外游走，追寻梅花。他在路上遇到樵夫和僧子，度过了愉快的时光。酒榼和诗篇的提及表现出诗人对自然和文学的随性态度。梅花的描写富有细腻的情感和风情万种。
韩淲的诗：
相关诗词：
探梅 (tàn méi)
温温天气似春和，试探寒梅已满坡。
笑折一枝插云鬓，问人潇洒似谁麽。
平平平仄平平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
和康叔探梅韵三首 其三 (hé kāng shū tàn méi yùn sān shǒu qí sān)
寻梅着语乐清闲，已觉孤山气象还。
未办轻舟行百里，也须踏脚法华山。
平平平仄平平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
探梅四绝 其一 (tàn méi sì jué qí yī)
江天欲雪未雪时，绝江探梅馿倒骑。
空中着我方成画，乱後逢花且赋诗。
平平平仄平平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也 其一三 (yín shè dì zhì shī juàn zú shí sì yùn yǐ dá zhī wèi méi shuǐ cūn fā yě qí yī sān)
梅花老山林，思与天下芳。
琼花差清白，荐之守维扬。
平平平仄平平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
引极三首 思元极 (yǐn jí sān shǒu sī yuán jí)
天旷莽兮杳泱茫，气浩浩兮色苍苍。
上何有兮人不测，积清寥兮成元极。
彼元极兮灵且异，思一见兮藐难至。
思不从兮空自伤，心慅
平平平仄平平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
薛稷夏热帖赞 (xuē jì xià rè tiē zàn)
帖中月字用武后书体，因其时也。
魏字纷如葩叶之当风，转而奇也。
遡晋千年，如极如驰也。
既宜于今，而于古亦师也。
既变于己，而于人亦资也。
米芾有言，功名不如翰墨。
抗少保而跻之，谓五王其卑也。
予固从而贵其帖，而亦未暇辨其是非也。
平平平仄平平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
探梅 (tàn méi)
探梅自策短筇来，是处溪山到一回。
岁岁见花人已老，几番花落又花开。
平平平仄平平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
跋刘敏叔画杨诚斋先生探梅图二首 其一 (bá liú mǐn shū huà yáng chéng zhāi xiān shēng tàn méi tú èr shǒu qí yī)
寿骨劲如霜後雪，诗脾写出月中梅。
如今不爱好官职，得及翁年也乐哉。
平平平仄平平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
梅花集句 其一三○ (méi huā jí jù qí yī sān ○)
宛陵堂下探梅时，淑气随风裂麝脐。
昨夜小园春已老，落花枝上鹧鸪啼。
平平平仄平平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
和陈子思舅探梅 (hé chén zǐ sī jiù tàn méi)
晓过东堂探早梅，山翁指处一枝开。
只怜旧路无人到，谁为新诗有意裁。
晚雪欺凌空自怨，春风吹拂似相猜。
更须催问今朝客，有酒有花宜早来。
平平平仄平平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。