bá liú mǐn shū huà yáng chéng zhāi xiān shēng tàn méi tú èr shǒu qí yī
跋刘敏叔画杨诚斋先生探梅图二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李大来 (lǐ dà lái)

寿骨劲如霜後雪,诗脾写出月中梅。
如今不爱好官职,得及翁年也乐哉。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

shòu gǔ jìn rú shuāng hòu xuě , shī pí xiě chū yuè zhōng méi 。
rú jīn bù ài hào guān zhí , dé jí wēng nián yě lè zāi 。

跋劉敏叔畫楊誠齋先生探梅圖二首 其一

—— 李大來

壽骨勁如霜後雪,詩脾寫出月中梅。
如今不愛好官職,得及翁年也樂哉。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

shòu gǔ jìn rú shuāng hòu xuě , shī pí xiě chū yuè zhōng méi 。
rú jīn bù ài hào guān zhí , dé jí wēng nián yě lè zāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

寿骨坚硬如霜后的雪,诗心写出了月中的梅花。
现如今不再追求官职,能够享受和老翁一样的快乐。

总结:

诗人比喻自己的寿命坚韧如霜后的雪,创作出了如同月中梅花一样的优美诗篇。他表示如今不再追求世俗的官职,而能够在平淡的生活中感受到与老翁一样的喜悦和满足。这体现了诗人对宁静和自由生活的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李大来写的《跋刘敏叔画杨诚斋先生探梅图二首》系列:

本文作者李大来介绍:🔈

李大来,字守邕,其先广平(今属河北)人,南渡後居衡州。芾伯父。宁宗嘉定十五年(一二二二)曾爲杨万里画像题诗。事见《杨文节公文集》卷首《诚斋先生探梅图》跋文。今录诗二首。 查看更多>>

李大来的诗:

相关诗词: