首页 > 发现 > 全宋诗 > 探花郎送花坐中与邻几戏作七首 其一

tàn huā láng sòng huā zuò zhōng yǔ lín jǐ xì zuò qī shǒu qí yī
 探花郎送花坐中与邻几戏作七首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘敞 (liú chǎng) 。

两郎探花如顾山，红紫黄白俱可怜。
春风过此即埽地，尔复碌碌慰眼前。

仄平平平○仄平，平仄平仄平仄平。
平平○仄仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。

liǎng láng tàn huā rú gù shān ， hóng zǐ huáng bái jù kě lián 。
chūn fēng guò cǐ jí sào dì ， ěr fù lù lù wèi yǎn qián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
两位少年才子如同顾山一样，无论是红的、紫的、黄的还是白的，都令人心生怜悯之情。春风吹过这片土地，便会迅速清理，你们又会满怀信心，慰藉眼前的景象。



总结：

诗人描写了两位才子像探花一样出众，但却目睹着他们生活艰苦、贫困的现状。然而，诗人仍抱有希望，认为随着春风的吹拂，他们的前途会有所改观，眼前的景象也会变得更加美好。

赏析：这首诗《探花郎送花坐中与邻几戏作七首 其一》是刘敞的作品，描述了两位探花郎赏花并与周围的邻人一同嬉戏的情景。诗中以红、紫、黄、白等丰富的色彩描绘了花朵的美丽，凸显了春天的生机勃勃。诗人通过“春风过此即埽地”表现了春风吹过，花朵凋零的瞬间，暗示生命的短暂和无常。最后两句“尔复碌碌慰眼前”，表达了诗人对眼前美景的欣赏和感慨，以及对生活的满足和安宁。
标签: 描写自然、抒发情感

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘敞写的《探花郎送花坐中与邻几戏作七首》系列：

本文作者刘敞介绍：🔈

刘敞（一○一九～一○六八），字原父，或作原甫，新喻（今江西新余）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，以大理评事通判蔡州。皇佑三年（一○五一），迁太子中允、直集贤院。至和元年（一○五四），迁右正言、知制诰。二年，奉使契丹。三年，出知扬州。岁余，迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年（一○五九），知贡举。五年，以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年（一○六六），改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官，年五十（《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》）。有《公是集》七十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷，其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗：

刘敞的词：

相关诗词：