tài hú shān
太湖山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄圭 (huáng guī)

一带回环底处山,势如飞楫下平川。
须知欲到菩提岸,好是常悬般若船。
缆向龙湖宏利济,撑从苦海度人天。
当年普照如乘此,无复须巾撒向前。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yī dài huí huán dǐ chù shān , shì rú fēi jí xià píng chuān 。
xū zhī yù dào pú tí àn , hǎo shì cháng xuán bān ruò chuán 。
lǎn xiàng lóng hú hóng lì jì , chēng cóng kǔ hǎi dù rén tiān 。
dāng nián pǔ zhào rú chéng cǐ , wú fù xū jīn sā xiàng qián 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山势回环,环绕底部,宛如飞楫行驶在平坦的原野上。你需要明白,若要达到菩提的彼岸,最好乘坐常常悬挂般若船。缆绳系在龙湖宽广,宏大的湖面上,以解救苦海中的众生。用桨撑行,穿越苦难的海洋,救渡人间与天上的众生。当年佛陀的光明广照,如同乘坐这船一般,不再需要须巾来拂扫前方。

总结:

诗人通过比喻山势回环,如飞楫行驶,描述了菩提岸的远大境界。提出乘般若船,即般若智慧,可达彼岸。继而描绘龙湖广袤,船缆宏利,船桨搭救苦海众生。最后赞叹佛陀普照功德,乘船无须须巾,象征无需凡尘尘劳。整体传达了修行智慧,渡化众生的佛法精神。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄圭介绍:🔈

黄圭,德化(令属福建)人。宁宗庆元五年(一一九九)特奏名,官海丰县主簿(清乾隆《德化县志》卷一二)。今录诗二首。 查看更多>>

黄圭的诗:

相关诗词:

陪从祖济南太守泛鹊山湖三首 二 (péi cóng zǔ jǐ nán tài shǒu fàn què shān hú sān shǒu èr)

朝代:唐    作者: 李白

湖阔数千里,湖光摇碧山。
湖西正有月,独送李膺还。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

过上湖 (guò shàng hú)

朝代:宋    作者: 杨万里

上湖名是实全非,只合松江雁鹜池。
若与五湖通谱系,澹台湖弟太湖儿。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

示洞庭晓上人 (shì dòng tíng xiǎo shàng rén)

朝代:宋    作者: 释居简

显川曾作山中主,七十二峯环太湖。
晓到西湖太分晓,诸峰还解点头无。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

湖州歌九十八首 其三○ (hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí sān ○)

朝代:宋    作者: 汪元量

太皇太后过江都,遥指淮山似画图。
抛却故家风雨外,夜来归梦绕西湖。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

过监湖 (guò jiān hú)

朝代:宋    作者: 王十朋

阁下平湖湖外山,阴晴气象日千般。
主人便是神仙侣,莫作寻常太守看。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

答鹅湖长老绍元示太玄图 (dá é hú zhǎng lǎo shào yuán shì tài xuán tú)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

鹅湖有鹅吾不问,鹅湖无鹅吾不疑。
道士须换黄庭经,释子自明太玄辞。
噫嘻兮此意迥与山阴别,我亦曾非逸少为。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

湖州 其一 (hú zhōu qí yī)

朝代:宋    作者: 戴表元

山从天目成群出,水傍太湖分港流。
行遍江南清丽地,人生只合住湖州。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

太湖响石 (tài hú xiǎng shí)

朝代:宋    作者: 楼钥

何处飞来一段云,太湖风急到江城。
云中疑有羣仙过,时听丁东环佩声。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题郎官湖 (tí láng guān hú)

朝代:宋    作者: 唐庚

湖边冷艳浸秋蒲,湖上寒光转夜乌。
太白持盃问月罢,为子题作谪官湖。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵程给事会稽八咏 监湖 (cì yùn chéng gěi shì huì jī bā yǒng jiān hú)

朝代:宋    作者: 赵拚

阁下平湖湖外山,阴晴气象日千般。
主人便是神仙侣,莫作寻常太守看。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。