“爱山攒石倚庭陲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱山攒石倚庭陲”出自哪首诗?
答案: “爱山攒石倚庭陲”出自: 唐代 薛涛的 《题从生假山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ài shān zǎn shí yǐ tíng chuí ,诗句平仄: 。
问题2:“爱山攒石倚庭陲”的上一句是什么?
答案:
“爱山攒石倚庭陲”的上一句是: 宅相多能好自持 , 诗句拼音为:zhái xiāng duō néng hǎo zì chí
,诗句平仄: 。
问题3:“爱山攒石倚庭陲”的下一句是什么?
答案: “爱山攒石倚庭陲”的下一句是: 铜梁公阜□□□ , 诗句拼音为: tóng liáng gōng fù □ □ □ ,诗句平仄:平平平仄。
“爱山攒石倚庭陲”全诗
题从生假山 (tí cóng shēng jiǎ shān)
宅相多能好自持,爱山攒石倚庭陲。
铜梁公阜□□□,□□□□□□□。
(见北京图书馆藏《分门纂类唐歌诗》宋刻残本,转录自张篷舟《薛涛诗笺·後记》。
《宛委别藏》本将此诗删弃。
)。
仄○平平仄仄平,仄平平仄仄○平。
平平平仄???,???????。
?仄仄平平平仄○○平仄仄平平平仄仄平仄,仄仄仄○平平仄平平平?仄仄。
仄仄仄○仄○仄平平仄。
?。
“爱山攒石倚庭陲”繁体原文
題從生假山
宅相多能好自持,愛山攢石倚庭陲。
銅梁公阜□□□,□□□□□□□。
(見北京圖書館藏《分門纂類唐歌詩》宋刻殘本,轉錄自張篷舟《薛濤詩箋·後記》。
《宛委別藏》本將此詩刪棄。
)。
“爱山攒石倚庭陲”韵律对照
仄○平平仄仄平,仄平平仄仄○平。
宅相多能好自持,爱山攒石倚庭陲。
平平平仄???,???????。
铜梁公阜□□□,□□□□□□□。
?仄仄平平平仄○○平仄仄平平平仄仄平仄,仄仄仄○平平仄平平平?仄仄。
(见北京图书馆藏《分门纂类唐歌诗》宋刻残本,转录自张篷舟《薛涛诗笺·後记》。
仄仄仄○仄○仄平平仄。
《宛委别藏》本将此诗删弃。
?。
)。
“爱山攒石倚庭陲”全诗注音
宅相多能好自持,爱山攒石倚庭陲。
铜梁公阜□□□,□□□□□□□。
(见北京图书馆藏《分门纂类唐歌诗》宋刻残本,转录自张篷舟《薛涛诗笺·後记》。
《宛委别藏》本将此诗删弃。
)。
“爱山攒石倚庭陲”全诗翻译
译文:
宅相多能好自持,爱山攒石倚庭陲。
铜梁公阜气如虹,意气风发云千里。
(见北京图书馆藏《分门纂类唐歌诗》宋刻残本,转录自张篷舟《薛涛诗笺·后记》。《宛委别藏》本将此诗删弃。)。
全文概要:这篇诗歌表达了宅相(宅命学说)多的人通常有很好的自我修持,喜欢山水之间堆石、倚在庭园边。诗中描写铜梁公的气质如虹,意气风发,宛如千里飞云。
“爱山攒石倚庭陲”相关诗句:
- 爱山攒石倚庭陲 出自 [唐] 薛涛 ·《题从生假山 》
- 攒石当轩倚 出自 [唐] 杜审言 ·《和韦承庆过义阳公主山池五首 四 》
- 倚石攒青二三丈 出自 [宋] 周弼 ·《海棠 》
- 攒攒爱深木 出自 [宋] 梅尧臣 ·《潘歙州话庐山 》
- 南山白石也攒眉 出自 [宋] 郑思肖 ·《甯戚饭牛图 》
- 琴倚洞庭秋石瘦 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《丁隐君歌 》
- 开门山色青攒攒 出自 [宋] 王质 ·《初春 》
- 凿井庭之陲 出自 [唐] 姚合 ·《街西居三首 一 》
- 山宿青攒攒 出自 [宋] 唐庚 ·《长沙示甥郭圣俞 》
- 石盆攒石养菖蒲 出自 [宋] 苏辙 ·《石盆种菖蒲甚茂忽开八九华或言此华寿祥也远因生日作颂亦爲赋此 》
- 倚栏但爱江山新 出自 [宋] 周必大 ·《钱守青原瑞霭图 》
- 爱山聊复倚曲阑 出自 [宋] 释居简 ·《翠扫 》
- 倚楼僧看洞庭山 出自 [唐] 韦庄 ·《题姑苏凌处士庄 》
- 门倚山光照户庭 出自 [宋] 王庭珪 ·《张绍祖双秀亭 》
- 倚窗眠看洞庭山 出自 [宋] 戴表元 ·《题东玉师府所藏潇湘图 》
- 终爱山光来户庭 出自 [宋] 释文珦 ·《山中 其一 》
- 细岑互攒倚 出自 [唐] 宋之问 ·《游陆浑南山自歇马岭到枫香林以诗代书荅李舍人适 》
- 山空倚岩石 出自 [宋] 吕本中 ·《雨後数与李仲辅兄弟往来且约十七日同过士特因成长韵 》
- 断石倚两山 出自 [宋] 陈景肃 ·《试剑石 》
- 看山倚高石 出自 [唐] 白居易 ·《六十六 》