“倚窗眠看洞庭山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“倚窗眠看洞庭山”出自哪首诗?
答案: “倚窗眠看洞庭山”出自: 宋代 戴表元的 《题东玉师府所藏潇湘图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ chuāng mián kàn dòng tíng shān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“倚窗眠看洞庭山”的上一句是什么?
答案:
“倚窗眠看洞庭山”的上一句是: 今日精蓝方丈地 , 诗句拼音为: jīn rì jīng lán fāng zhàng dì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“倚窗眠看洞庭山”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“倚窗眠看洞庭山”已经是最后一句了。
“倚窗眠看洞庭山”全诗
题东玉师府所藏潇湘图 (tí dōng yù shī fǔ suǒ cáng xiāo xiāng tú)
少年魂梦底曾闲,多在江湖烟水间。
今日精蓝方丈地,倚窗眠看洞庭山。
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“倚窗眠看洞庭山”繁体原文
題東玉師府所藏瀟湘圖
少年魂夢底曾閒,多在江湖烟水間。
今日精藍方丈地,倚窗眠看洞庭山。
“倚窗眠看洞庭山”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
少年魂梦底曾闲,多在江湖烟水间。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
今日精蓝方丈地,倚窗眠看洞庭山。
“倚窗眠看洞庭山”全诗注音
少年魂梦底曾闲,多在江湖烟水间。
今日精蓝方丈地,倚窗眠看洞庭山。
“倚窗眠看洞庭山”全诗翻译
译文:
少年时候心灵自由,常在江湖烟雨之间徜徉。
如今身在精蓝方丈的地方,依靠窗台安然入眠,俯瞰着洞庭山的美景。
总结:
诗人回忆自己少年时候无拘无束,喜欢在江湖间漫游。而如今,他已成长为精蓝方丈,静享宁静时光,欣赏窗外洞庭山的壮丽景色。
“倚窗眠看洞庭山”相关诗句:
- 倚窗眠看洞庭山 出自 [宋] 戴表元 ·《题东玉师府所藏潇湘图 》
- 倚楼僧看洞庭山 出自 [唐] 韦庄 ·《题姑苏凌处士庄 》
- 眼看君山别洞庭 出自 [宋] 徐积 ·《送汝弼赴潭倅 其一 》
- 且倚船窗看远山 出自 [宋] 杨万里 ·《船过苏州二首 其一 》
- 洞庭天外倚 出自 [宋] 张舜民 ·《岳麓寺 其一 》
- 洞庭惊起老龙眠 出自 [唐] 吕岩 ·《潭州鹤会 》
- 琴倚洞庭秋石瘦 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《丁隐君歌 》
- 满窗秋色洞庭烟 出自 [宋] 高尧辅 ·《句 》
- 洞庭看最奇 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 明月湾 》
- 共看洞庭春 出自 [唐] 陈羽 ·《春园即事 》
- 贪看洞庭好 出自 [宋] 王十朋 ·《塔子山 》
- 惟看洞庭树 出自 [唐] 周贺 ·《暮冬长安旅舍 》
- 倚岸斜看疑是洞 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次徐云叟赋桃源无脚桥 》
- 曾向洞庭湖上看 出自 [唐] 可朋 ·《中秋月 》
- 一味和云看洞庭 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其一六 》
- 夜渡洞庭看斗柄 出自 [唐] 韩愈 ·《寒食日出游 》
- 君向洞庭看秋色 出自 [宋] 释元肇 ·《立虚舟游洞庭 》
- 高枕洞庭看鸟度 出自 [宋] 刘敞 ·《次韵得午日酒 》
- 公退时来看洞庭 出自 [宋] 孔武仲 ·《巴陵官舍二题 湖山亭 》
- 赢得高秋看洞庭 出自 [唐] 郑遨 ·《宿洞庭 》