“攒攒爱深木”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“攒攒爱深木”出自哪首诗?

答案:攒攒爱深木”出自: 宋代 梅尧臣 《潘歙州话庐山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǎn zǎn ài shēn mù ,诗句平仄:

问题2:“攒攒爱深木”的上一句是什么?

答案:攒攒爱深木”的上一句是: 往往逢平田 , 诗句拼音为: wǎng wǎng féng píng tián ,诗句平仄:

问题3:“攒攒爱深木”的下一句是什么?

答案:攒攒爱深木”的下一句是: 竹门悬径微 , 诗句拼音为: zhú mén xuán jìng wēi ,诗句平仄:仄平平仄平

“攒攒爱深木”全诗

潘歙州话庐山 (pān xī zhōu huà lú shān)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

潘侯话庐山,落落尤可伏。
初云江上来,远见云中瀑。
舍舟到云外,观瀑已岩麓。
往往逢平田,攒攒爱深木
竹门悬径微,源水阴藤覆。
坐石浸两骹,炎肤起芒粟。
夕阳穿万峯,高下相出缩。
寻常杳不分,但被烟岚畜。
绝顶水底花,开谢向渊腹。
风力岂能加,日气岂能

平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平平仄平,仄仄平○仄。
仄平仄平仄,○仄仄平仄。
仄仄平平平,平平仄○仄。
仄平平仄平,平仄平平仄。
仄仄○仄平,平平仄平仄。
仄平○仄平,平仄○仄仄。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○仄仄。
仄平平平平,平平仄平仄。
仄○平仄平,仄仄平平仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平○仄○平,仄仄○平仄。

pān hóu huà lú shān , luò luò yóu kě fú 。
chū yún jiāng shàng lái , yuǎn jiàn yún zhōng pù 。
shè zhōu dào yún wài , guān pù yǐ yán lù 。
wǎng wǎng féng píng tián , zǎn zǎn ài shēn mù 。
zhú mén xuán jìng wēi , yuán shuǐ yīn téng fù 。
zuò shí jìn liǎng xiāo , yán fū qǐ máng sù 。
xī yáng chuān wàn fēng , gāo xià xiāng chū suō 。
xún cháng yǎo bù fēn , dàn bèi yān lán chù 。
jué dǐng shuǐ dǐ huā , kāi xiè xiàng yuān fù 。
fēng lì qǐ néng jiā , rì qì qǐ néng

“攒攒爱深木”繁体原文

潘歙州話廬山

潘侯話廬山,落落尤可伏。
初云江上來,遠見雲中瀑。
捨舟到雲外,觀瀑已巖麓。
往往逢平田,攢攢愛深木。
竹門懸徑微,源水陰藤覆。
坐石浸兩骹,炎膚起芒粟。
夕陽穿萬峯,高下相出縮。
尋常杳不分,但被煙嵐畜。
絕頂水底花,開謝向淵腹。
風力豈能加,日氣豈能

“攒攒爱深木”韵律对照

“攒攒爱深木”全诗注音

pān hóu huà lú shān , luò luò yóu kě fú 。

潘侯话庐山,落落尤可伏。

chū yún jiāng shàng lái , yuǎn jiàn yún zhōng pù 。

初云江上来,远见云中瀑。

shè zhōu dào yún wài , guān pù yǐ yán lù 。

舍舟到云外,观瀑已岩麓。

wǎng wǎng féng píng tián , zǎn zǎn ài shēn mù 。

往往逢平田,攒攒爱深木。

zhú mén xuán jìng wēi , yuán shuǐ yīn téng fù 。

竹门悬径微,源水阴藤覆。

zuò shí jìn liǎng xiāo , yán fū qǐ máng sù 。

坐石浸两骹,炎肤起芒粟。

xī yáng chuān wàn fēng , gāo xià xiāng chū suō 。

夕阳穿万峯,高下相出缩。

xún cháng yǎo bù fēn , dàn bèi yān lán chù 。

寻常杳不分,但被烟岚畜。

jué dǐng shuǐ dǐ huā , kāi xiè xiàng yuān fù 。

绝顶水底花,开谢向渊腹。

fēng lì qǐ néng jiā , rì qì qǐ néng

风力岂能加,日气岂能

“攒攒爱深木”全诗翻译

译文:
潘侯说庐山,山峦高耸,非常适合隐居。初时在江上望见庐山,遥看云中飞瀑。舍弃船只,步行来到瀑布旁边,观赏着瀑布已在山麓之下。

时常能遇到平坦的田地,密密的树木,让人心生喜爱。竹门悬挂在一条狭窄的小径旁,水源从阴暗处涌出并被藤蔓覆盖。坐在石头上,两腿浸泡在水中,因烈日而产生了汗水,像谷粒一样微小。

夕阳穿过万峰之间,高低相映,缩影分明。平常时,山峦难以辨认,只被烟雾所遮掩。绝顶之上有着水中的花朵,盛开和凋谢皆在深渊之中。

风的力量又怎能加大瀑布的水流,白天的气温又怎能使其变化。

“攒攒爱深木”诗句作者梅尧臣介绍:

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。更多...

“攒攒爱深木”相关诗句: