“看山倚高石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看山倚高石”出自哪首诗?
答案: “看山倚高石”出自: 唐代 白居易的 《六十六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kàn shān yǐ gāo shí ,诗句平仄: ○平仄平仄 。
问题2:“看山倚高石”的上一句是什么?
答案:
“看山倚高石”的上一句是: 园林半乔木 , 诗句拼音为: yuán lín bàn qiáo mù
,诗句平仄: ○平仄平仄 。
问题3:“看山倚高石”的下一句是什么?
答案: “看山倚高石”的下一句是: 引水穿深竹 , 诗句拼音为: yǐn shuǐ chuān shēn zhú ,诗句平仄:仄仄○○仄。
“看山倚高石”全诗
六十六 (liù shí liù)
病知心力减,老觉光阴速。
五十八归来,今年六十六。
鬓丝千万白,池草八九绿。
童稚尽成人,园林半乔木。
看山倚高石,引水穿深竹。
虽有潺湲声,至今听未足。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄仄仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
○平仄平仄,仄仄○○仄。
平仄平平平,仄平○仄仄。
“看山倚高石”繁体原文
六十六
病知心力減,老覺光陰速。
五十八歸來,今年六十六。
鬢絲千萬白,池草八九綠。
童稚盡成人,園林半喬木。
看山倚高石,引水穿深竹。
雖有潺湲聲,至今聽未足。
“看山倚高石”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
病知心力减,老觉光阴速。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
五十八归来,今年六十六。
仄平平仄仄,平仄仄仄仄。
鬓丝千万白,池草八九绿。
平仄仄平平,平平仄平仄。
童稚尽成人,园林半乔木。
○平仄平仄,仄仄○○仄。
看山倚高石,引水穿深竹。
平仄平平平,仄平○仄仄。
虽有潺湲声,至今听未足。
“看山倚高石”全诗注音
病知心力减,老觉光阴速。
五十八归来,今年六十六。
鬓丝千万白,池草八九绿。
童稚尽成人,园林半乔木。
看山倚高石,引水穿深竹。
虽有潺湲声,至今听未足。
“看山倚高石”全诗翻译
译文:
病魔使心力减退,感到年老时光过得飞快。
五十八岁时回来,如今已经六十六。
头发上的丝丝鬓白了,池塘里的草儿却是嫩绿的八九分。
童年稚气尽化成为成年人,园林里的树木也长得半高半矮。
我站在山边靠着高高的石头,引水流过深深的竹林。
尽管有流水潺潺的声音,至今仍然觉得听不够。
总结:
这首诗描述了作者在年老病弱的情况下对光阴的感叹。他回到家乡时已经58岁,而现在已经是66岁了。诗中描写了他头发斑白、池塘中的草儿嫩绿,以及他从童年到成年的转变。他站在山边倚着高石头,水流穿过深深的竹林。尽管有流水的声音,但他依然觉得不够,暗示了他对时间流逝的急迫感和对生命短暂的思考。
“看山倚高石”相关诗句:
- 看山倚高石 出自 [唐] 白居易 ·《六十六 》
- 更倚高楼看暮山 出自 [宋] 寇准 ·《留题郡楼 》
- 倚杖看孤石 出自 [唐] 杜甫 ·《春归 》
- 松高倚石栽 出自 [宋] 于石 ·《山居 其一 》
- 石坛倚竹看梅花 出自 [宋] 方岳 ·《早春山中 其一 》
- 细看荒碑倚石栏 出自 [宋] 刘克庄 ·《黄檗寺一首 》
- 兴来倚杖看苍石 出自 [宋] 姜特立 ·《次韵秋日五首 其二 》
- 坐石倚筇看不足 出自 [宋] 徐侨 ·《对雷峰 》
- 高爱倚楼看 出自 [宋] 刘攽 ·《咏雪 》
- 高倚石阑清啸发 出自 [宋] 林景熙 ·《剑池 》
- 茆茨高下倚苍石 出自 [宋] 徐瑞 ·《二月望暂寓山中感旧 其二 》
- 翠微高处倚栏看 出自 [宋] 程俱 ·《九日夜月色如昼山林清绝念无以共此赏者闻元长宗正仲长隐居陪端殿枢公过彦文太常因游招福戏简彦文三首 其一 》
- 倚看明月上高圎 出自 [宋] 王之道 ·《和秦寿之中秋玩月三首 其二 》
- 只与高人倚徙看 出自 [宋] 陈宓 ·《和林堂长第一溪山韵 》
- 断石倚两山 出自 [宋] 陈景肃 ·《试剑石 》
- 山空倚岩石 出自 [宋] 吕本中 ·《雨後数与李仲辅兄弟往来且约十七日同过士特因成长韵 》
- 倚杖对山石 出自 [宋] 李吕 ·《题君山观招真阁六首 其五 》
- 看山倚最便 出自 [宋] 刘过 ·《方竹杖 》
- 倚杖得山看 出自 [宋] 周紫芝 ·《岁晚杂题四首 其一 》
- 徙倚爲看山 出自 [宋] 罗与之 ·《闲居遣怀 》