“攒石当轩倚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“攒石当轩倚”出自哪首诗？
答案： “攒石当轩倚”出自： 唐代 杜审言的 《和韦承庆过义阳公主山池五首 四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zǎn shí dāng xuān yǐ ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“攒石当轩倚”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“攒石当轩倚”已经是第一句了。
问题3：“攒石当轩倚”的下一句是什么？
答案： “攒石当轩倚”的下一句是： 悬泉度牖飞 , 诗句拼音为： xuán quán dù yǒu fēi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“攒石当轩倚”全诗
和韦承庆过义阳公主山池五首 四 (hé wéi chéng qìng guò yì yáng gōng zhǔ shān chí wǔ shǒu sì)
攒石当轩倚，悬泉度牖飞。
鹿麛冲妓席，鹤子曳童衣。
园果尝难遍，池莲摘未稀。
卷帘唯待月，应在醉中归。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
“攒石当轩倚”繁体原文
和韋承慶過義陽公主山池五首 四
攢石當軒倚，懸泉度牖飛。
鹿麛衝妓席，鶴子曳童衣。
園果嘗難遍，池蓮摘未稀。
卷簾唯待月，應在醉中歸。
“攒石当轩倚”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
攒石当轩倚，悬泉度牖飞。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
鹿麛冲妓席，鹤子曳童衣。
平仄平平仄，平平仄仄平。
园果尝难遍，池莲摘未稀。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
卷帘唯待月，应在醉中归。
“攒石当轩倚”全诗注音
攒石当轩倚，悬泉度牖飞。
鹿麛冲妓席，鹤子曳童衣。
园果尝难遍，池莲摘未稀。
卷帘唯待月，应在醉中归。
“攒石当轩倚”全诗翻译
译文：
攒石作为轩廊的依托，悬挂泉水穿过窗户飞流而过。
鹿麛猛冲进妓女的席子，鹤子拖着孩童的衣裳。
园中的果实难以尽览，池塘里的莲花还未摘得够稀。
卷起窗帘，只等待月亮的到来，应该在陶醉中回家。
“攒石当轩倚”总结赏析
赏析：
这是杜审言的《和韦承庆过义阳公主山池五首》中的第四首诗。这首诗以写景和抒情为主题，描绘了一个山池之地的宁静和美丽。
首先，诗人描述了山池之地的景致。他提到了一座精巧的园林，园内有一座建在山石之上的亭子，亭子前挂着一条悬挂的泉水，泉水从牖户中飞溅而出，增添了山池之地的宜人氛围。这些描写展示了诗中的写景元素。
接着，诗人提到了一些动物。鹿麛冲过妓席，鹤子引领着童子穿越池水。这些动物的出现增添了诗中的生动和活力，使山池之地更加丰富多彩。
然后，诗人提到了园林内的果树和莲花。尽管园内的果实尝起来困难，莲花也并不多，但这些细节仍然突出了山池之地的珍贵和宁静。
最后，诗人写道卷帘唯待月，应在醉中归。这句话表达了诗人在这美丽的山池之地中宴饮欢乐，等待夜晚的月光，而在酒兴未消之际，也是时候归家了。这句话加深了诗中的抒情情感。
总的来说，这首诗通过细腻的描写，展示了山池之地的美丽和宁静，同时也流露出诗人在此地的愉悦和欢乐。这是一首充满写景和抒情元素的古诗佳作。
“攒石当轩倚”相关诗句：
- 攒石当轩倚 出自 [唐] 杜审言 ·《和韦承庆过义阳公主山池五首 四 》
- 爱山攒石倚庭陲 出自 [唐] 薛涛 ·《题从生假山 》
- 倚石攒青二三丈 出自 [宋] 周弼 ·《海棠 》
- 丛石当轩峙 出自 [宋] 王之望 ·《自公堂诗 》
- 当轩列佳石 出自 [宋] 刘跂 ·《寄刘仲平 》
- 当轩怪石人稀见 出自 [宋] 张舜民 ·《京兆安汾叟赴辟临洮幕府南舒李君自画阳关图并诗以送行浮休居士爲继其後 》
- 石盆攒石养菖蒲 出自 [宋] 苏辙 ·《石盆种菖蒲甚茂忽开八九华或言此华寿祥也远因生日作颂亦爲赋此 》
- 细岑互攒倚 出自 [唐] 宋之问 ·《游陆浑南山自歇马岭到枫香林以诗代书荅李舍人适 》
- 媚柯攒仄倚春晖 出自 [宋] 宋祁 ·《和晏尚书海棠 》
- 倚柱攒眉祝化工 出自 [宋] 林希逸 ·《七月十五日作 》
- 明艳倚娇攒六出 出自 [宋] 董嗣杲 ·《栀子花 》
- 攒粉倚风揺舞地 出自 [宋] 董嗣杲 ·《玉绣球花 其一 》
- 门倚长衢攒绣毂 出自 [唐] 罗邺 ·《牡丹 》
- 倚倚难轩凭 出自 [宋] 员兴宗 ·《李巽岩四望楼 》
- 当日直气何轩轩 出自 [宋] 陈渊 ·《用中既和成以示山口唐藴明藴明亦和再用前韵呈二公 》
- 石女攒眉 出自 [宋] 释心月 ·《六代祖师赞 其四 》
- 石女攒眉 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其八六 》
- 林立攒万石 出自 [宋] 杜范 ·《良月游水乐 》
- 攒空永亭石 出自 [宋] 程俱 ·《江仲嘉书称去常山灵真洞半里许得林壑殊胜余记昔过谢源道中乱峰峭壁间竹树荟蘙今仲嘉所称得非此耶因寄百二十字 》
- 野竹攒石生 出自 [唐] 李赤 ·《姑熟杂咏 慈姥竹 》