“谷苗乾死天未雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谷苗乾死天未雨”出自哪首诗?
答案: “谷苗乾死天未雨”出自: 宋代 张咏的 《悯旱》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ miáo qián sǐ tiān wèi yǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“谷苗乾死天未雨”的上一句是什么?
答案:
“谷苗乾死天未雨”的上一句是: 皇天诏龙司下土 , 诗句拼音为:huáng tiān zhào lóng sī xià tǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“谷苗乾死天未雨”的下一句是什么?
答案: “谷苗乾死天未雨”的下一句是: 如何不念苍生苦 , 诗句拼音为: rú hé bù niàn cāng shēng kǔ ,诗句平仄:○平仄仄○平仄。
“谷苗乾死天未雨”全诗
悯旱 (mǐn hàn)
皇天诏龙司下土,谷苗乾死天未雨。
如何不念苍生苦,村落
平平仄平○仄仄,仄平平仄平仄仄。
○平仄仄○平仄,平仄平平平仄仄。
“谷苗乾死天未雨”繁体原文
憫旱
皇天詔龍司下土,穀苗乾死天未雨。
如何不念蒼生苦,村落
“谷苗乾死天未雨”韵律对照
平平仄平○仄仄,仄平平仄平仄仄。
皇天诏龙司下土,谷苗乾死天未雨。
○平仄仄○平仄,平仄平平平仄仄。
如何不念苍生苦,村落
“谷苗乾死天未雨”全诗注音
皇天诏龙司下土,谷苗乾死天未雨。
如何不念苍生苦,村落
“谷苗乾死天未雨”全诗翻译
译文:
翻译结果:
皇天命令龙神降临人间,农田干涸天未降雨。
怎能不惦念百姓的痛苦,乡村寂寞凄凉。
总结:
这首诗表达了皇天对龙神的命令,要求他下凡降雨滋润大地。作者通过描述农田干涸的景象,强调天空尚未下雨,农作物即将死亡。然后,诗人表达了对百姓苦难的关切,指出乡村的孤寂和凄凉。整体上,诗歌揭示了天灾对百姓生计的影响,并反思了人们应该关心苦难的观点。
“谷苗乾死天未雨”相关诗句:
- 谷苗乾死天未雨 出自 [宋] 张咏 ·《悯旱 》
- 天旱谷苗乾 出自 [宋] 韩琦 ·《过微子领 》
- 旱苗乾欲死 出自 [宋] 吕本中 ·《高邮遇大热作 》
- 茶苗封谷雨 出自 [宋] 王谌 ·《简章伯和 》
- 蚕生谷未苗 出自 [宋] 魏野 ·《暮春雨中作 》
- 未死须乾乾 出自 [宋] 真德秀 ·《赠梓潼袁君西归 》
- 五月不雨麦苗死 出自 [宋] 石介 ·《麦熟有感 》
- 谷雨乾时手自锄 出自 [唐] 曹邺 ·《老圃堂 》
- 布谷催春惜雨乾 出自 [宋] 张元干 ·《次友人书怀 其三 》
- 布谷催耕叹雨乾 出自 [宋] 林希逸 ·《踰月苦旱忽得邑宰喜雨诗用韵二首 其二 》
- 谷雨乾时偶自锄 出自 [唐] 薛能 ·《老圃堂 》
- 谷雨催花色渐乾 出自 [宋] 苏颂 ·《再和暮春 》
- 乾死诚未悔 出自 [宋] 许及之 ·《送盖总领上计三首 其三 》
- 乾坤未死吾尚在 出自 [宋] 狄遵度 ·《佳城篇 》
- 沧海未乾徐福死 出自 [宋] 何彦国 ·《景福寺 》
- 旧雨未乾新雨涨 出自 [宋] 程俱 ·《穷居苦雨 》
- 天赐时雨苗氤氲 出自 [宋] 晁补之 ·《莎鸡食蝗 》
- 移苗时节雨连天 出自 [宋] 王阮 ·《送晦翁十首 其六 》
- 天亦何心死谷神 出自 [宋] 释居简 ·《闻涧泉韩仲止讣 》
- 青留雨未乾 出自 [宋] 张鎡 ·《题方竹杖松根枕二首 其二 》