“一风之後想离披”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一风之後想离披”出自哪首诗?
答案: “一风之後想离披”出自: 宋代 李曾伯的 《道间怀益昌总所海棠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī fēng zhī hòu xiǎng lí pī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“一风之後想离披”的上一句是什么?
答案:
“一风之後想离披”的上一句是: 数日以来应烂漫 , 诗句拼音为: shù rì yǐ lái yìng làn màn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“一风之後想离披”的下一句是什么?
答案: “一风之後想离披”的下一句是: 凭谁警戒司花女 , 诗句拼音为: píng shuí jǐng jiè sī huā nǚ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“一风之後想离披”全诗
道间怀益昌总所海棠 (dào jiān huái yì chāng zǒng suǒ hǎi táng)
点点红妆缀绿枝,睡犹未足已相宜。
欠呼杜老供吟笔,仅约杨妃倒酒巵。
数日以来应烂漫,一风之後想离披。
凭谁警戒司花女,密遣轻阴谨护持。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一风之後想离披”繁体原文
道間懷益昌總所海棠
點點紅妝綴綠枝,睡猶未足已相宜。
欠呼杜老供吟筆,僅約楊妃倒酒巵。
數日以來應爛漫,一風之後想離披。
憑誰警戒司花女,密遣輕陰謹護持。
“一风之後想离披”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
点点红妆缀绿枝,睡犹未足已相宜。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
欠呼杜老供吟笔,仅约杨妃倒酒巵。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
数日以来应烂漫,一风之後想离披。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
凭谁警戒司花女,密遣轻阴谨护持。
“一风之後想离披”全诗注音
点点红妆缀绿枝,睡犹未足已相宜。
欠呼杜老供吟笔,仅约杨妃倒酒巵。
数日以来应烂漫,一风之後想离披。
凭谁警戒司花女,密遣轻阴谨护持。
“一风之後想离披”全诗翻译
译文:
点点红妆点缀绿枝,酣睡未醒已是和谐。
呼唤杜老为吟诗,约请杨妃斟倒酒巵。
几日来景愈烂漫,吹过微风离披忆。
谁来守护司花女,轻云遮密谨庇持。
总结:
诗人描绘了春天的美景,红妆点缀在绿枝之上,令人陶醉。他感叹自己还没从梦中醒来,就已感受到了春天的宜人氛围。诗人呼唤杜老友人赋诗,邀请杨妃一同分享美酒。几日来,春景愈发繁华,微风吹过后,景色更加美丽。他想起了离披的往事。最后,他提到了司花女,暗示花叶之间的微风轻拂,守护花朵不受风雨侵扰。
“一风之後想离披”相关诗句:
- 一风之後想离披 出自 [宋] 李曾伯 ·《道间怀益昌总所海棠 》
- 月离离兮风披披 出自 [宋] 洪咨夔 ·《庐山五猗 其五 》
- 一番风雨尽离披 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其八四 》
- 後夜更离披 出自 [唐] 白居易 ·《翫半开花赠皇甫郎中 》
- 离披满後园 出自 [宋] 邵雍 ·《其十曰春郊花落 》
- 如今千树离披後 出自 [宋] 姜特立 ·《二月道傍梅花 》
- 梅花年後欲离披 出自 [宋] 朱熹 ·《观梅小集以斋禁不得奉陪因寄小诗 》
- 雪後离披怜落蕋 出自 [宋] 张嵲 ·《和夏致宏咏梅 》
- 离离披披破骨董 出自 [宋] 释祖钦 ·《朝阳赞二首 其二 》
- 清风两腋想披拂 出自 [宋] 曾几 ·《寄十扇与陈述之 》
- 离披风雨秋 出自 [唐] 韦应物 ·《对萱草 》
- 薰风正离披 出自 [宋] 鲜于侁 ·《扬州后土祠琼花 》
- 信狂风离披 出自 [宋] 黄庭坚 ·《漫尉 》
- 惊风正离披 出自 [唐] 孟郊 ·《感怀 五 》
- 风雨易离披 出自 [唐] 郑谷 ·《杏花 》
- 风雨夜离披 出自 [宋] 张嵲 ·《杂兴 》
- 摇风旋见离披 出自 [宋] 文同 ·《郡斋水阁闲书 朱槿 》
- 一衲云离披 出自 [宋] 王周 ·《赠怤师 》
- 一衲云离披 出自 [唐] 王周 ·《赠怤师 》
- 离披一破伞 出自 [宋] 方回 ·《泊赤岸微晓 》