“摇风旋见离披”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“摇风旋见离披”出自哪首诗?
答案: “摇风旋见离披”出自: 宋代 文同的 《郡斋水阁闲书 朱槿》, 诗句拼音为: yáo fēng xuán jiàn lí pī 。
问题2:“摇风旋见离披”的上一句是什么?
答案:
“摇风旋见离披”的上一句是: 含露方矜杳袅 , 诗句拼音为:hán lù fāng jīn yǎo niǎo
。
问题3:“摇风旋见离披”的下一句是什么?
答案: “摇风旋见离披”的下一句是: 湖上先生笑汝 , 诗句拼音为: hú shàng xiān shēng xiào rǔ ,诗句平仄:平仄平平仄仄。
“摇风旋见离披”全诗
郡斋水阁闲书 朱槿 (jùn zhāi shuǐ gé xián shū zhū jǐn)
含露方矜杳袅,摇风旋见离披。
湖上先生笑汝,朝开暮落何为。
平仄平平仄仄,平平平仄○平。
平仄平平仄仄,平平仄仄平平。
“摇风旋见离披”繁体原文
郡齋水閣閑書 朱槿
含露方矜杳裊,摇風旋見離披。
湖上先生笑汝,朝開暮落何爲。
“摇风旋见离披”全诗注音
含露方矜杳袅,摇风旋见离披。
湖上先生笑汝,朝开暮落何为。
“摇风旋见离披”全诗翻译
译文:
含露的花儿显得婉约而娇嫩,被微风摇曳着,不时地露出内在的美。湖上的先生微笑着看着你,询问你的早开晚落是出于何种原因。
“摇风旋见离披”总结赏析
《郡斋水阁闲书 朱槿》赏析::
这首诗由文同创作,表达了诗人在郡斋水阁中闲坐阅读的宁静场景。诗中以朱槿花为象征,勾勒出了一幅宁静而优美的画面。
首句“含露方矜杳袅”描述了朱槿花含有晨露,它的花姿婀娜多姿,似乎在自豪地展示自己的美丽。这里的花朵被赋予了一种生命力和自尊心。
接着,“摇风旋见离披”用诗人巧妙的语言描绘了微风吹拂下朱槿花的花瓣,它们如同羽毛一般飘飞,离离披散,增添了诗意的画面。
诗的第二句“湖上先生笑汝”是一种幽默的想象,将湖上的风景与湖上的“先生”(可能指一位隐士或文人)联系在一起,仿佛他在欣赏朱槿花的美丽时,还开怀大笑,这一形象增添了诗意的情感。
最后一句“朝开暮落何为”提出了一个深刻的哲理问题,探讨了生命的短暂和自然界的循环。朱槿花的开放和凋零在一天之内发生,诗人借此反思了生命的无常和岁月的流逝。
标签: 写景,抒情,哲理
“摇风旋见离披”相关诗句:
- 摇风旋见离披 出自 [宋] 文同 ·《郡斋水阁闲书 朱槿 》
- 摆风摇日影离披 出自 [唐] 徐夤 ·《蕉叶 》
- 月离离兮风披披 出自 [宋] 洪咨夔 ·《庐山五猗 其五 》
- 离披不相见 出自 [唐] 贾至 ·《闲居秋怀寄阳翟陆赞府封丘高少府 》
- 离离披披破骨董 出自 [宋] 释祖钦 ·《朝阳赞二首 其二 》
- 旋梳鬃尾摇清风 出自 [宋] 楼钥 ·《再题行看子 》
- 偶来重见雪离披 出自 [宋] 赵蕃 ·《题白龙洞 》
- 尽是离披见鹘乌 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 班超 》
- 缝罅披离见也麽 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其八三 》
- 不见离披照秋水 出自 [宋] 韦骧 ·《舍绮霞阁五首呈石丈职方 枯荷 》
- 触处离披见得无 出自 [宋] 释守卓 ·《东山礼祖塔二首 其一 》
- 离披风雨秋 出自 [唐] 韦应物 ·《对萱草 》
- 风雨易离披 出自 [唐] 郑谷 ·《杏花 》
- 风雨夜离披 出自 [宋] 张嵲 ·《杂兴 》
- 惊风正离披 出自 [唐] 孟郊 ·《感怀 五 》
- 信狂风离披 出自 [宋] 黄庭坚 ·《漫尉 》
- 薰风正离披 出自 [宋] 鲜于侁 ·《扬州后土祠琼花 》
- 晚来风急渐离披 出自 [宋] 徐铉 ·《游蒋山题辛夷花寄陈奉礼本约陈同游不至 》
- 离披破艳散随风 出自 [唐] 白居易 ·《惜牡丹花二首 二 》
- 因风桃李却离披 出自 [宋] 邵雍 ·《桃李吟 》