“离骚读罢意沉沉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“离骚读罢意沉沉”出自哪首诗？
答案： “离骚读罢意沉沉”出自： 宋代 赵善括的 《乙酉端午联句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lí sāo dú bà yì chén chén ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“离骚读罢意沉沉”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“离骚读罢意沉沉”已经是第一句了。
问题3：“离骚读罢意沉沉”的下一句是什么？
答案： “离骚读罢意沉沉”的下一句是： 痛饮狂歌作楚吟 , 诗句拼音为： tòng yǐn kuáng gē zuò chǔ yín ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“离骚读罢意沉沉”全诗
乙酉端午联句 (yǐ yǒu duān wǔ lián jù)
离骚读罢意沉沉，痛饮狂歌作楚吟。
鱼腹有灵应瞑目，後来犹自有孙心。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“离骚读罢意沉沉”繁体原文
乙酉端午聯句
離騷讀罷意沉沉，痛飲狂歌作楚吟。
魚腹有靈應瞑目，後來猶自有孫心。
“离骚读罢意沉沉”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
离骚读罢意沉沉，痛饮狂歌作楚吟。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
鱼腹有灵应瞑目，後来犹自有孙心。
“离骚读罢意沉沉”全诗注音
离骚读罢意沉沉，痛饮狂歌作楚吟。
鱼腹有灵应瞑目，後来犹自有孙心。
“离骚读罢意沉沉”全诗翻译
译文：
离骚读罢，心中意境沉沉。痛饮狂歌，仿佛在唱着楚国的吟咏。鱼腹虽然没有眼睛，却能感应到光明闭目。后来，仍旧保留着古时的深情。
总结：
诗人读完《离骚》后，心境沉思难平。他痛饮狂歌，仿佛吟唱着楚国的风土人情。提到鱼腹没有眼睛，却能感应光明闭目，隐喻古人智慧超越常人。最后，诗人感叹后来的时代，仍保留古时的深情，传承历久弥新。
“离骚读罢意沉沉”相关诗句：
- 离骚读罢意沉沉 出自 [宋] 赵善括 ·《乙酉端午联句 》
- 离骚读罢意凄凉 出自 [宋] 黄庚 ·《墨兰 》
- 离骚读罢意沈沈 出自 [宋] 熊禾 ·《乙酉端午联句 》
- 读罢离骚想芳草 出自 [宋] 刘宰 ·《寄范黄中运管 》
- 松风漱罢读离骚 出自 [宋] 范成大 ·《松醪 》
- 离骚读罢拟栽兰 出自 [宋] 刘监 ·《寄朱约山 》
- 读罢离骚还痛饮 出自 [宋] 汪藻 ·《何子应少卿作金华书院要老夫赋诗因成长句一首 》
- 读罢离骚临晋帖 出自 [宋] 赵孟坚 ·《临安客中 》
- 读罢离骚还独坐 出自 [宋] 吴儆 ·《寓壶源僧舍三绝 其一 》
- 一庭寒意沉沉静 出自 [宋] 姜特立 ·《欲雪 》
- 寒意沉沉云气深 出自 [宋] 姜特立 ·《和司马倅喜雪 》
- 雨意沉沉泼火余 出自 [宋] 司马光 ·《寒食御筵口号二首 其一 》
- 莫读离骚失意书 出自 [唐] 刘兼 ·《对镜 》
- 莫读离骚失意书 出自 [宋] 刘兼 ·《对镜 》
- 离骚读罢怨声声 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔父词七首 其五 》
- 离骚读罢怨声声 出自 [宋] 王谌 ·《嘉熙戊戌季春一日画溪吟客王子信爲亚愚诗禅上人作渔父词七首 其五 》
- 不读离骚读四书 出自 [宋] 黄庚 ·《漫述 其一○ 》
- 骚人沉佩褋 出自 [宋] 谢翱 ·《五日观潇湘图 》
- 骚亡甚雅沉 出自 [宋] 释居简 ·《蕙林 》
- 骚谩吊沉湘 出自 [宋] 释居简 ·《闰月九日刘检详入山问近作 》