“莫读离骚失意书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫读离骚失意书”出自哪首诗？
答案： “莫读离骚失意书”出自： 宋代 刘兼的 《对镜》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò dú lí sāo shī yì shū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“莫读离骚失意书”的上一句是什么？
答案：
“莫读离骚失意书”的上一句是： 秋霜满领难消释 , 诗句拼音为： qiū shuāng mǎn lǐng nán xiāo shì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“莫读离骚失意书”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“莫读离骚失意书”已经是最后一句了。
“莫读离骚失意书”全诗
对镜 (duì jìng)
青镜重磨照白须，白须闲捻意何如。
故园迢递千山外，荒郡淹留四载余。
风送竹声侵枕簟，月移花影过庭除。
秋霜满领难消释，莫读离骚失意书。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“莫读离骚失意书”繁体原文
對鏡
青鏡重磨照白鬚，白鬚閑撚意何如。
故園迢遞千山外，荒郡淹留四載餘。
風送竹聲侵枕簟，月移花影過庭除。
秋霜滿領難消釋，莫讀離騷失意書。
“莫读离骚失意书”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
青镜重磨照白须，白须闲捻意何如。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
故园迢递千山外，荒郡淹留四载余。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
风送竹声侵枕簟，月移花影过庭除。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
秋霜满领难消释，莫读离骚失意书。
“莫读离骚失意书”全诗注音
青镜重磨照白须，白须闲捻意何如。
故园迢递千山外，荒郡淹留四载余。
风送竹声侵枕簟，月移花影过庭除。
秋霜满领难消释，莫读离骚失意书。
“莫读离骚失意书”全诗翻译
译文：
青镜多次打磨，照见了白发的自己，白发自在地拨弄着胡须，心中想着些什么呢。
故园在千山万水之外，我曾在这荒郡逗留了四年有余。
微风送来竹叶的声音，侵入了我枕头上的席子，月亮悄悄移动，花影从庭院里掠过。
秋霜附着领口，难以消散，我的心中难以释怀，不要再读那失意的《离骚》了。
全文
总结：
这篇古文描写了一个人在异乡的生活，面对岁月的流逝和离愁别绪，对故园的思念之情。诗人用诗意的语言，表达出内心的深情与无奈。
“莫读离骚失意书”相关诗句：
- 莫读离骚失意书 出自 [宋] 刘兼 ·《对镜 》
- 莫读离骚失意书 出自 [唐] 刘兼 ·《对镜 》
- 不读离骚读四书 出自 [宋] 黄庚 ·《漫述 其一○ 》
- 莫读离骚但饮酒 出自 [宋] 周孚 ·《次韵陈可复见赠 》
- 劝君莫把离骚读 出自 [宋] 郑上村 ·《梅氏梅楼 》
- 离骚读罢意凄凉 出自 [宋] 黄庚 ·《墨兰 》
- 莫广离骚意 出自 [宋] 胡寅 ·《酬新仲见和二首 其二 》
- 离骚读罢意沉沉 出自 [宋] 赵善括 ·《乙酉端午联句 》
- 离骚读罢意沈沈 出自 [宋] 熊禾 ·《乙酉端午联句 》
- 不读离骚不着书 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次郑顾道韵 其二 》
- 客子读离骚 出自 [唐] 韩愈 ·《潭州泊船呈诸公 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 陆游 ·《新凉二首 其二 》
- 饮酒读离骚 出自 [宋] 孙应时 ·《读晦翁遗文凄怆有作 》
- 离骚今我读 出自 [宋] 晁说之 ·《枕上作 》
- 煮茗读离骚 出自 [宋] 陈必复 ·《吴江道中 》
- 醉後读离骚 出自 [宋] 陆游 ·《自诒二首 其一 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵外舅黄虞卿爲爱山园好八首 其一 》
- 可以读离骚 出自 [宋] 陈着 ·《敬赋虚斋孙君容膝 》
- 相忆读离骚 出自 [宋] 赵希㯝 ·《送诗僧隆瘦岩 》
- 乘醉读离骚 出自 [宋] 陈着 ·《午酌对盆兰有感 》