首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 鲁国太夫人文氏挽词三首 其二 > 诏墨在丝纶

“诏墨在丝纶”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“诏墨在丝纶”出自哪首诗？

答案： “诏墨在丝纶”出自： 宋代 孙觌的 《鲁国太夫人文氏挽词三首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhào mò zài sī lún ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“诏墨在丝纶”的上一句是什么？

答案： “诏墨在丝纶”的上一句是： 宁须待彤笔 , 诗句拼音为： níng xū dài tóng bǐ ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“诏墨在丝纶”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“诏墨在丝纶”已经是最后一句了。

“诏墨在丝纶”全诗

鲁国太夫人文氏挽词三首 其二 (lǔ guó tài fū rén wén shì wǎn cí sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 孙觌。

移孝繄慈母，遗忠有世臣。
挺身安国步，抗节犯戎尘。
锡壤开东鲁，持枢拱北辰。
宁须待彤笔，诏墨在丝纶。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

yí xiào yī cí mǔ ， yí zhōng yǒu shì chén 。
tǐng shēn ān guó bù ， kàng jié fàn róng chén 。
xī rǎng kāi dōng lǔ ， chí shū gǒng běi chén 。
níng xū dài tóng bǐ ， zhào mò zài sī lún 。

“诏墨在丝纶”繁体原文

魯國太夫人文氏挽詞三首 其二

移孝繄慈母，遺忠有世臣。
挺身安國步，抗節犯戎塵。
錫壤開東魯，持樞拱北辰。
寧須待彤筆，詔墨在絲綸。

“诏墨在丝纶”韵律对照

平仄平平仄，平平仄仄平。
移孝繄慈母，遗忠有世臣。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
挺身安国步，抗节犯戎尘。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
锡壤开东鲁，持枢拱北辰。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
宁须待彤笔，诏墨在丝纶。

“诏墨在丝纶”全诗注音

yí xiào yī cí mǔ ， yí zhōng yǒu shì chén 。

移孝繄慈母，遗忠有世臣。

tǐng shēn ān guó bù ， kàng jié fàn róng chén 。

挺身安国步，抗节犯戎尘。

xī rǎng kāi dōng lǔ ， chí shū gǒng běi chén 。

锡壤开东鲁，持枢拱北辰。

níng xū dài tóng bǐ ， zhào mò zài sī lún 。

宁须待彤笔，诏墨在丝纶。

“诏墨在丝纶”全诗翻译

译文：
移孝事慈母，留忠勤于君臣。
挺身维护国家安宁，抗节不畏战乱之势。
赐地开辟东鲁，手握权柄拱卫北辰。
何须等待皇帝的诏书，已将墨迹印在丝纶之上。
总结：这是一首赞美忠孝和忠诚的古文诗篇。诗人表达了孝顺慈母、忠于国家的美德，以及对国家安宁和尊贵地位的执着追求。他将此视为应尽的责任和使命，不依赖他人的赞许，自主行动。

“诏墨在丝纶”总结赏析

这是孙觌创作的《鲁国太夫人文氏挽词三首 其二》。这首诗表达了对鲁国太夫人文氏的赞颂和思念之情。
赏析：
这首诗以对鲁国太夫人文氏的追思和钦佩为主题，通过四句的排比句式，强调了文氏的高尚品德和忠诚奉献。诗人首先提到文氏“移孝繄慈母”，表示她对母亲的孝顺，继而谈及文氏的丈夫“遗忠有世臣”，突出了她的丈夫在政治上的杰出贡献。接着，诗中出现“挺身安国步，抗节犯戎尘”，强调了文氏坚定的性格和对国家的贡献，她不畏艰险，坚决捍卫国家。最后两句则表达了对文氏的崇敬之情，希望她能够被载入史册，成为后人学习的楷模。

“诏墨在丝纶”诗句作者孙觌介绍：

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知临安府。二年，以盗用军钱除名，象州羁管。四年，放还，居太湖二十余年，致仕（以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三）。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌爲人依违无操，《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。　孙觌诗，以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》（四十二卷，其中诗七卷，多爲绍兴二年被贬後作品）爲底本，校以宋刻残本《孙尚书大全文集》（五十七卷，今存三十三卷，诗见卷六、卷五七。简称宋刻本，藏北京图书馆）、明钞《南台陵孙尚书大全集》（七十卷，诗见卷一二至卷二○、卷六八，简称明钞本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“诏墨在丝纶”相关诗句：

“诏墨在丝纶”每个字的意思：

包含“诏墨在丝纶”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂