“汉历彰奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉历彰奇”出自哪首诗?
答案: “汉历彰奇”出自: 唐代 不详的 《郊庙歌辞 朝日乐章 迎神》, 诗句拼音为: hàn lì zhāng qí 。
问题2:“汉历彰奇”的上一句是什么?
答案:
“汉历彰奇”的上一句是: 轩祥表合 , 诗句拼音为: xuān xiáng biǎo hé
。
问题3:“汉历彰奇”的下一句是什么?
答案: “汉历彰奇”的下一句是: 礼和乐备 , 诗句拼音为: lǐ hé lè bèi ,诗句平仄:仄○仄仄。
“汉历彰奇”全诗
郊庙歌辞 朝日乐章 迎神 (jiāo miào gē cí cháo rì yuè zhāng yíng shén)
太阳朝序,王宫有仪。
蟠桃彩驾,细柳光驰。
轩祥表合,汉历彰奇。
礼和乐备,神其降斯。
仄平平仄,○平仄平。
平平仄仄,仄仄平平。
平平仄仄,仄仄平平。
仄○仄仄,平○○平。
“汉历彰奇”繁体原文
郊廟歌辭 朝日樂章 迎神
太陽朝序,王宮有儀。
蟠桃彩駕,細柳光馳。
軒祥表合,漢曆彰奇。
禮和樂備,神其降斯。
“汉历彰奇”全诗注音
太阳朝序,王宫有仪。
蟠桃彩驾,细柳光驰。
轩祥表合,汉历彰奇。
礼和乐备,神其降斯。
“汉历彰奇”全诗翻译
译文:
太阳升起,王宫举行庆典。
蟠桃车载着彩旗,细柳的光芒迅速穿梭。
盛大的仪式展示吉祥,凸显汉朝历史的奇迹。
庆典上礼仪和音乐准备完备,神灵降临于此。
“汉历彰奇”总结赏析
这首《郊庙歌辞 朝日乐章 迎神》表达了一幅盛大的祭神场景,以下是赏析:
这首古诗描绘了一幅隆重的祭神仪式场景。首先,诗人以太阳升起、王宫气象万千为开篇,将读者引入了一个庄严肃穆的时刻。接着,诗中出现了蟠桃彩驾和细柳光驰,这些词语生动地描绘了祭神的过程,蟠桃和柳树都是中国文化中与神仙、长寿相关的象征物,显示了祭神仪式的神圣性和隆重性。
诗中提到“礼和乐备”,强调了仪式的庄严和充分准备,显示出对神明的尊敬。最后一句“神其降斯”,表明神明即将降临,与人们分享祭神的盛大仪式。
“汉历彰奇”相关诗句:
- 汉历彰奇 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 朝日乐章 迎神 》
- 历古昭彰 出自 [宋] 释道行 ·《偈十首 其三 》
- 弥彰帝历休祺茂 出自 [宋] 夏竦 ·《奉贺御制灵应瑞石 》
- 历历梵音犹更奇 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其一三 》
- 无以彰奇特 出自 [唐] 苏拯 ·《药草 》
- 历历遥看汉阳树 出自 [宋] 范浚 ·《送乔民瞻倅武昌 》
- 汉阳历历晴川树 出自 [宋] 韩淲 ·《仲至举似项平甫所赠宦汉阳教官时也次韵 》
- 鸿声历历高横汉 出自 [宋] 李至 ·《寄献仆射相公 》
- 檐开历历汉阳树 出自 [宋] 项安世 ·《次韵鄂州吴少保南楼 》
- 晴川历历汉阳树 出自 [唐] 崔颢 ·《黄鹤楼 》
- 周汉历历上下秦 出自 [宋] 赵蕃 ·《跋韩涧泉诗 》
- 汉唐往事皆历历 出自 [宋] 强至 ·《谢三门提举辇运宋叔达郎中寄古碑杂言 》
- 历历皆奇观 出自 [宋] 赵鼎 ·《龟山寺诗 》
- 振奇歌历历 出自 [宋] 张耒 ·《用欧阳文忠韵雪诗 》
- 历历霜林奇 出自 [宋] 陈淳 ·《丁未十月见梅一点 》
- 历历有奇画 出自 [宋] 华岳 ·《寄敬甫叶兄 》
- 汉志名始彰 出自 [宋] 熊禾 ·《游武夷山 》
- 徧界全彰奇特事 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四四 》
- 历历瞻云汉 出自 [宋] 司马光 ·《夜发长垣 》
- 历历汉兴亡 出自 [宋] 魏了翁 ·《送苏大着知吉州分韵得章字 》