“无以彰奇特”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无以彰奇特”出自哪首诗?
答案: “无以彰奇特”出自: 唐代 苏拯的 《药草》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú yǐ zhāng qí tè ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“无以彰奇特”的上一句是什么?
答案:
“无以彰奇特”的上一句是: 生药不生草 , 诗句拼音为: shēng yào bù shēng cǎo
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“无以彰奇特”的下一句是什么?
答案: “无以彰奇特”的下一句是: 国忠在臣贤 , 诗句拼音为: guó zhōng zài chén xián ,诗句平仄:仄平仄平平。
“无以彰奇特”全诗
药草 (yào cǎo)
天子恤疲瘵,坤灵奉其职。
年年济世功,贵贱相兼植。
因产衆草中,所希采者识。
一枝当若神,千金亦何直。
生草不生药,无以彰土德。
生药不生草,无以彰奇特。
国忠在臣贤,民患凭药力。
灵草犹如此,贤人岂多得。
平仄仄平仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,仄仄○○仄。
平仄仄仄○,仄平仄仄仄。
仄平○仄平,平平仄平仄。
平仄仄平仄,平仄平仄仄。
平仄仄平仄,平仄平平仄。
仄平仄平平,平○平仄仄。
平仄○○仄,平平仄平仄。
“无以彰奇特”繁体原文
藥草
天子卹疲瘵,坤靈奉其職。
年年濟世功,貴賤相兼植。
因產衆草中,所希採者識。
一枝當若神,千金亦何直。
生草不生藥,無以彰土德。
生藥不生草,無以彰奇特。
國忠在臣賢,民患憑藥力。
靈草猶如此,賢人豈多得。
“无以彰奇特”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄○仄。
天子恤疲瘵,坤灵奉其职。
平平仄仄平,仄仄○○仄。
年年济世功,贵贱相兼植。
平仄仄仄○,仄平仄仄仄。
因产衆草中,所希采者识。
仄平○仄平,平平仄平仄。
一枝当若神,千金亦何直。
平仄仄平仄,平仄平仄仄。
生草不生药,无以彰土德。
平仄仄平仄,平仄平平仄。
生药不生草,无以彰奇特。
仄平仄平平,平○平仄仄。
国忠在臣贤,民患凭药力。
平仄○○仄,平平仄平仄。
灵草犹如此,贤人岂多得。
“无以彰奇特”全诗注音
天子恤疲瘵,坤灵奉其职。
年年济世功,贵贱相兼植。
因产衆草中,所希采者识。
一枝当若神,千金亦何直。
生草不生药,无以彰土德。
生药不生草,无以彰奇特。
国忠在臣贤,民患凭药力。
灵草犹如此,贤人岂多得。
“无以彰奇特”全诗翻译
译文:
天子关怀疲弊的病痛,大地的灵气侍奉着他的职责。
每年都有济世的功绩,无论贵贱,都可以发扬光大。
因为在草木之中,有些珍贵的草药只有懂得采集的人才认识。
一株草药即使微小,也可能具有神奇的功效,价值千金也无法衡量。
生长的草木不能成为药材,无法展现土地的美德。
生长的药材不能成为草木,无法展现其独特的特性。
国家的忠臣依靠草药的力量来解决民众的痛苦,
但是能够找到灵草的人实在太少了,贤人又岂是那么容易找到的呢?
总结:
这首诗以天子关怀病痛、草木灵气、草药的珍贵以及贤人的稀缺为主题,表达了天子对百姓疾苦的关切,赞美了大地的灵性和草木的价值,同时呼吁贤人的出现来帮助国家解决民生问题。诗中通过对草木和草药的对比,凸显了贤人的珍贵和稀缺性。整体气势庄重,意境深远。
“无以彰奇特”相关诗句:
- 无以彰奇特 出自 [唐] 苏拯 ·《药草 》
- 徧界全彰奇特事 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四四 》
- 特以厄见奇 出自 [宋] 孙嵩 ·《冬初杂兴 其五 》
- 贲以人爲特地奇 出自 [宋] 尚用之 ·《依杨益老韵赋曾公岩 》
- 要知奇特中奇特 出自 [宋] 释法薰 ·《颂古十首 其二 》
- 无以彰土德 出自 [唐] 苏拯 ·《药草 》
- 局促无奇特 出自 [宋] 严粲 ·《次韵宴坐画图 》
- 更无玄妙奇特 出自 [宋] 释祖钦 ·《惠洪上人 》
- 只个无知大奇特 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二○ 》
- 我无奇特报恩德 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵生辰十一首 其六 》
- 自无而有乃奇特 出自 [宋] 牟巘 ·《题喊泉亭 》
- 晚尤奇特怜无伴 出自 [宋] 胡铨 ·《和林和靖先生梅韵 其四 》
- 公卿见了无奇特 出自 [宋] 叶适 ·《赠□道人 》
- 此段奇特将无同 出自 [宋] 员兴宗 ·《紫云洞 》
- 夹山本无奇特事 出自 [宋] 释道冲 ·《颂古六首 其四 》
- 奇特更奇特 出自 [宋] 马元演 ·《游洞霄纪实 》
- 汉历彰奇 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 朝日乐章 迎神 》
- 以彰厥美 出自 [宋] 徐积 ·《书江氏芝草记後 》
- 慈以德彰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一三 》
- 灵景忽以彰 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》