“丁香结梦水潺潺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丁香结梦水潺潺”出自哪首诗？
答案： “丁香结梦水潺潺”出自： 宋代 张佖的 《经旧游》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dīng xiāng jié mèng shuǐ chán chán ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“丁香结梦水潺潺”的上一句是什么？
答案：
“丁香结梦水潺潺”的上一句是： 暂到高唐晓又还 , 诗句拼音为：zàn dào gāo táng xiǎo yòu huán
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“丁香结梦水潺潺”的下一句是什么？
答案： “丁香结梦水潺潺”的下一句是： 不知云雨归何处 , 诗句拼音为： bù zhī yún yǔ guī hé chù ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“丁香结梦水潺潺”全诗
经旧游 (jīng jiù yóu)
暂到高唐晓又还，丁香结梦水潺潺。
不知云雨归何处，历历空留十二山。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“丁香结梦水潺潺”繁体原文
經舊遊
暫到高唐曉又還，丁香結夢水潺潺。
不知雲雨歸何處，歷歷空留十二山。
“丁香结梦水潺潺”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
暂到高唐晓又还，丁香结梦水潺潺。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不知云雨归何处，历历空留十二山。
“丁香结梦水潺潺”全诗注音
暂到高唐晓又还，丁香结梦水潺潺。
不知云雨归何处，历历空留十二山。
“丁香结梦水潺潺”全诗翻译
译文：
暂时在高唐住过一夜，天亮又要离开。丁香花儿结成梦境，水声潺潺不断流淌。
不知道云和雨归去了哪里，只留下十二座山峦清晰可见。
“丁香结梦水潺潺”相关诗句：
- 丁香结梦水潺潺 出自 [宋] 张佖 ·《经旧游 》
- 丁香结梦水潺潺 出自 [唐] 张泌 ·《经旧游 》
- 落花香泛水潺潺 出自 [宋] 唐震 ·《游四明留题丹山 》
- 至今犹复梦潺潺 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵和成道人山中即事二首 其一 》
- 梦回高枕听潺潺 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 梦回檐溜响潺潺 出自 [宋] 李壁 ·《再和雁湖十首 其四 》
- 踏翻香雪弄潺潺 出自 [宋] 李壁 ·《再和雁湖十首 其一○ 》
- 请听双溪之水声潺潺 出自 [宋] 陈起 ·《寿礼部乔文昌 》
- 急使飞雪作水流潺潺 出自 [宋] 陈东 ·《大雪与同舍生饮太学初筮斋 》
- 潜山之水兮声潺潺 出自 [宋] 韩淲 ·《元默书来作溪翁亭成且索诗因寄四章 其二 》
- 泉梦忆潺潺 出自 [唐] 皮日休 ·《寒夜文宴联句 》
- 冬深水涸未潺潺 出自 [宋] 张侃 ·《观梅用东坡先生山字州字两绝句韵 其一 》
- 荆门滩急水潺潺 出自 [唐] 李涉 ·《杂曲歌辞 竹枝 一 》
- 余清近酌潺潺水 出自 [宋] 杜应然 ·《融州老君洞敕赐真仙岩之图 》
- 忽闻流水响潺潺 出自 [宋] 王正功 ·《嘉泰二年岁在壬戌正月八日携家还里幕中诸友远来饯别同游乳洞遂爲终日之款因成古风一章 》
- 野塘无渡水潺潺 出自 [宋] 毕仲游 ·《从霍丘赴六邑道中即事 》
- 桥前流水声潺潺 出自 [宋] 蔡襄 ·《至和杂书五首 八月九日 》
- 涧水潺潺声不绝 出自 [唐] 九华山白衣 ·《吟 》
- 荆门滩急水潺潺 出自 [唐] 李涉 ·《竹枝词 一 》
- 琴书声里水潺潺 出自 [宋] 许及之 ·《爲季和弟作溪堂扁榜赋唐律一首纪实 》