“笼鹤乍飞无处寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笼鹤乍飞无处寻”出自哪首诗?
答案: “笼鹤乍飞无处寻”出自: 宋代 姜特立的 《和司马倅喜雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng hè zhà fēi wú chù xún ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“笼鹤乍飞无处寻”的上一句是什么?
答案:
“笼鹤乍飞无处寻”的上一句是: 巢禽一出不知下 , 诗句拼音为: cháo qín yī chū bù zhī xià
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“笼鹤乍飞无处寻”的下一句是什么?
答案: “笼鹤乍飞无处寻”的下一句是: 便欲骑馿洛阳市 , 诗句拼音为: biàn yù qí lú luò yáng shì ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“笼鹤乍飞无处寻”全诗
和司马倅喜雪 (hé sī mǎ cuì xǐ xuě)
寒意沉沉云气深,老来病骨冷难禁。
巢禽一出不知下,笼鹤乍飞无处寻。
便欲骑馿洛阳市,不妨放棹越山阴。
天公已作丰年瑞,更仗风威扫滞淫。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“笼鹤乍飞无处寻”繁体原文
和司馬倅喜雪
寒意沉沉雲氣深,老來病骨冷難禁。
巢禽一出不知下,籠鶴乍飛無處尋。
便欲騎馿洛陽市,不妨放棹越山陰。
天公已作豐年瑞,更仗風威掃滯淫。
“笼鹤乍飞无处寻”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
寒意沉沉云气深,老来病骨冷难禁。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
巢禽一出不知下,笼鹤乍飞无处寻。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
便欲骑馿洛阳市,不妨放棹越山阴。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天公已作丰年瑞,更仗风威扫滞淫。
“笼鹤乍飞无处寻”全诗注音
寒意沉沉云气深,老来病骨冷难禁。
巢禽一出不知下,笼鹤乍飞无处寻。
便欲骑馿洛阳市,不妨放棹越山阴。
天公已作丰年瑞,更仗风威扫滞淫。
“笼鹤乍飞无处寻”全诗翻译
译文:
寒气笼罩,云层深沉,年老之时,疾病侵袭,寒冷难以忍受。
鸟儿离开了巢穴,下落的方向不可知,困在笼中的仙鹤突然飞起,却找不到去处。
本想骑马到洛阳市,也可以选择乘船越过山阴。
天公已经降下了丰收的吉祥,更依靠狂风来扫除污秽。
全诗描述了寒冷的天气和作者年老体弱的状态,同时也比喻了巢禽和笼鹤的自由与束缚。最后,诗人表达了对天公赐福和风的力量的信赖,希望能将困扰之事一扫而光。
“笼鹤乍飞无处寻”相关诗句:
- 笼鹤乍飞无处寻 出自 [宋] 姜特立 ·《和司马倅喜雪 》
- 独鹤无处寻 出自 [宋] 李处权 ·《雪中赴德孺燕集 》
- 山中鹤怨无寻处 出自 [宋] 许尹 ·《和吴谨微游仙都五首 其二 》
- 数声野鹤无寻处 出自 [宋] 赵师秀 ·《楼上 》
- 晓猿夜鹤无寻处 出自 [宋] 黄裳 ·《送王慎中 》
- 辽鹤乍飞廻 出自 [唐] 刘禹锡 ·《遥贺白宾客分司初到洛中戏呈冯尹 》
- 飞空无处寻 出自 [宋] 刘克庄 ·《应真二首 其一 》
- 借宅先寻笼鹤地 出自 [宋] 高翥 ·《赠丁子植抚干 》
- 飞落谁家无处寻 出自 [宋] 冯时行 ·《清明 》
- 飞香寂寞无寻处 出自 [宋] 严粲 ·《春恨 》
- 白鸥飞起无寻处 出自 [宋] 舒岳祥 ·《无题 其二 》
- 飞入菜花无处寻 出自 [宋] 杨万里 ·《宿新市徐公店二首 其一 》
- 簸土飞扬无处寻 出自 [宋] 释自贤 ·《偈三首 其一 》
- 野鹤出笼飞 出自 [宋] 吕本中 ·《东林珪云门杲将如雪峰因成长韵奉送 》
- 开笼放鹤飞 出自 [唐] 鱼玄机 ·《寄题链师 》
- 眼穿笼鹤遶湖飞 出自 [宋] 文天祥 ·《用前人韵招山行以春爲期 》
- 出笼病鹤孤飞後 出自 [宋] 杨万里 ·《发赵屯得风宿杨林池是日行二百里 》
- 飞鹤那应久在笼 出自 [宋] 罗愿 ·《次韵楚觉先见赠 》
- 槛束飞猱鹤在笼 出自 [宋] 陈造 ·《归有日喜作 》
- 飞鹤投笼不能出 出自 [宋] 苏辙 ·《中秋见月寄子瞻 》