“止杀先从暮拍蚊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“止杀先从暮拍蚊”出自哪首诗?
答案: “止杀先从暮拍蚊”出自: 宋代 陆游的 《仲秋书事十首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǐ shā xiān cóng mù pāi wén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“止杀先从暮拍蚊”的上一句是什么?
答案:
“止杀先从暮拍蚊”的上一句是: 省身要似晨通发 , 诗句拼音为:shěng shēn yào sì chén tōng fā
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“止杀先从暮拍蚊”的下一句是什么?
答案: “止杀先从暮拍蚊”的下一句是: 老负明时无补报 , 诗句拼音为: lǎo fù míng shí wú bǔ bào ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“止杀先从暮拍蚊”全诗
仲秋书事十首 其八 (zhòng qiū shū shì shí shǒu qí bā)
省身要似晨通发,止杀先从暮拍蚊。
老负明时无补报,惟将忠敬事心君。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“止杀先从暮拍蚊”繁体原文
仲秋書事十首 其八
省身要似晨通髮,止殺先從暮拍蚊。
老負明時無補報,惟將忠敬事心君。
“止杀先从暮拍蚊”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
省身要似晨通发,止杀先从暮拍蚊。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
老负明时无补报,惟将忠敬事心君。
“止杀先从暮拍蚊”全诗注音
省身要似晨通发,止杀先从暮拍蚊。
老负明时无补报,惟将忠敬事心君。
“止杀先从暮拍蚊”全诗翻译
译文:
省身要似晨曦照耀万物,止杀先从黄昏拍打蚊虫。
老去虽然不能弥补光阴的损失,但唯有将忠诚和尽心尽力的事奉献给君主。
总结:
诗人以简洁而深刻的语言,表达了自己的理想追求和忠诚精神。诗中提到“省身”,意指要自律,像晨光一样照耀出自己的价值。停止伤害生命(止杀),先从小事做起,警示人们要注重平凡之事的实践。而老去的岁月虽然无法弥补失去的时光,但通过忠诚和奉献,仍可在有限的时间内,用心服务君主。这些都体现了诗人高尚的品格和为人处世的态度。
“止杀先从暮拍蚊”相关诗句:
- 止杀先从暮拍蚊 出自 [宋] 陆游 ·《仲秋书事十首 其八 》
- 拍蚊违杀戒 出自 [宋] 陆游 ·《自警 》
- 暮蚊不可拍 出自 [唐] 韩愈 ·《杂诗四首 一 》
- 那肯驱蝇与拍蚊 出自 [宋] 陆游 ·《读刘蕡策 》
- 扑虱拍蚊吾不忍 出自 [宋] 刘克庄 ·《旴士张季携所注三略访西山先生既跋其书余复题二绝於卷尾 其一 》
- 蚊蚋费拍蝇劳驱 出自 [宋] 王十朋 ·《昼卧书怀 》
- 长夏蚊蝇倦驱拍 出自 [宋] 王十朋 ·《又次韵闵雨 》
- 风摧豹脚蚊休拍 出自 [宋] 韩琦 ·《中元病起 》
- 拍拍安得从轻鸥 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十八日 》
- 鳬雁先拍拍 出自 [宋] 苏轼 ·《游桓山会者十人以春水满四泽夏云多奇峰爲韵得泽字 》
- 蟭螟杀敌蚊巢上 出自 [唐] 白居易 ·《禽虫十二章 七 》
- 恼杀先生看杀它 出自 [宋] 杨万里 ·《与山庄子仁侄东园看梅四首 其三 》
- 笑杀襄阳拍手儿 出自 [宋] 范仲淹 ·《九日 》
- 暮蚊入裳衣 出自 [宋] 程俱 ·《客舍写怀呈王八丈侍郎五首 其四 》
- 蚊蚋同旦暮 出自 [宋] 陈着 ·《敬赋虚斋孙君容膝 》
- 要止惊涛浪拍天 出自 [宋] 释净真 ·《呈安抚使赵端明 》
- 都忘朝暮困蚊蝇 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐中庭凉甚 》
- 暑近蚊雷先隠辚 出自 [宋] 陆游 ·《春晚书怀三首 其三 》
- 先生清贫似饥蚊 出自 [宋] 杨万里 ·《夜饮以白糖嚼梅花 》
- 止杀报君恩 出自 [唐] 高适 ·《同李员外贺哥舒大夫破九曲之作 》