“恼杀先生看杀它”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恼杀先生看杀它”出自哪首诗?
答案: “恼杀先生看杀它”出自: 宋代 杨万里的 《与山庄子仁侄东园看梅四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nǎo shā xiān shēng kàn shā tā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“恼杀先生看杀它”的上一句是什么?
答案:
“恼杀先生看杀它”的上一句是: 就中一树尤清绝 , 诗句拼音为: jiù zhōng yī shù yóu qīng jué
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“恼杀先生看杀它”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“恼杀先生看杀它”已经是最后一句了。
“恼杀先生看杀它”全诗
与山庄子仁侄东园看梅四首 其三 (yǔ shān zhuāng zǐ rén zhí dōng yuán kàn méi sì shǒu qí sān)
手种江梅五百窠,小窠开早更花多。
就中一树尤清绝,恼杀先生看杀它。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“恼杀先生看杀它”繁体原文
與山莊子仁姪東園看梅四首 其三
手種江梅五百窠,小窠開早更花多。
就中一樹尤清絕,惱殺先生看殺它。
“恼杀先生看杀它”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
手种江梅五百窠,小窠开早更花多。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
就中一树尤清绝,恼杀先生看杀它。
“恼杀先生看杀它”全诗注音
手种江梅五百窠,小窠开早更花多。
就中一树尤清绝,恼杀先生看杀它。
“恼杀先生看杀它”全诗翻译
译文:
手种江梅五百株,小株开花早且多。
其中一株格外清秀,愁煞先生恨不已。
总结:
诗人手种了五百株江梅,其中一株尤为清秀,花开得早且繁茂。这株特别美丽的江梅却让诗人感到恼怒,因为它的美丽使诗人无法忍受,仿佛是在嘲笑诗人自己的平庸。
“恼杀先生看杀它”相关诗句:
- 恼杀先生看杀它 出自 [宋] 杨万里 ·《与山庄子仁侄东园看梅四首 其三 》
- 弄杀霜风舞杀它 出自 [宋] 杨万里 ·《夜泊平望二首 其二 》
- 看杀先来所寄书 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其九六 》
- 笑杀孙先生 出自 [宋] 徐积 ·《答崔伯易白雪之句 》
- 笑杀先生洞里云 出自 [宋] 王洋 ·《郑吏部开山路成二岩对棋於上因成二诗 白云洞 》
- 逸诗笑杀杜先生 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵赋海棠 》
- 悔杀先生一出低 出自 [宋] 徐钧 ·《四皓 》
- 百草头上看生杀 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一○ 》
- 泥深恼杀侬 出自 [宋] 杨万里 ·《午憩马家店 》
- 恼杀断肠人 出自 [宋] 胡仲弓 ·《秋夜 》
- 恼杀涉溱人 出自 [宋] 晁冲之 ·《次韵四兄芦 其一 》
- 恼杀天下人 出自 [宋] 郑思肖 ·《锦钱余笑 其八 》
- 终朝恼杀人 出自 [宋] 刘子寰 ·《小蚋 》
- 恼杀蹋青娘 出自 [唐] 白居易 ·《酬郑侍御多雨春空过诗三十韵 》
- 恼杀别家人 出自 [唐] 徐铉 ·《赠浙西妓亚仙 》
- 恼杀别家人 出自 [宋] 徐铉 ·《赠浙西妓亚仙 》
- 恨杀春风独管它 出自 [宋] 释居简 ·《长门怨 其三 》
- 後声恼杀木肠儿 出自 [宋] 晁说之 ·《席上有唱欧公送刘原甫辞者次日又有唱东坡三过平山堂辞者今联续唱之感怀作绝句 》
- 扑户穿帷恼杀人 出自 [宋] 姜特立 ·《柳絮 》
- 恼杀衰翁都不知 出自 [宋] 姜特立 ·《偶成 》