“笑杀襄阳拍手儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笑杀襄阳拍手儿”出自哪首诗?
答案: “笑杀襄阳拍手儿”出自: 宋代 范仲淹的 《九日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiào shā xiāng yáng pāi shǒu ér ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“笑杀襄阳拍手儿”的上一句是什么?
答案:
“笑杀襄阳拍手儿”的上一句是: 登高逈处狂多少 , 诗句拼音为: dēng gāo jiǒng chù kuáng duō shǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“笑杀襄阳拍手儿”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“笑杀襄阳拍手儿”已经是最后一句了。
“笑杀襄阳拍手儿”全诗
九日 (jiǔ rì)
欲赋前贤九日诗,茱萸相鬭一枝枝。
可怜宋玉情无限,争似陶潜醉不知。
绿鬓爱随风景变,黄华能与岁寒期。
登高逈处狂多少,笑杀襄阳拍手儿。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“笑杀襄阳拍手儿”繁体原文
九日
欲賦前賢九日詩,茱萸相鬭一枝枝。
可憐宋玉情無限,爭似陶潛醉不知。
綠鬢愛隨風景變,黄華能與歲寒期。
登高逈處狂多少,笑殺襄陽拍手兒。
“笑杀襄阳拍手儿”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
欲赋前贤九日诗,茱萸相鬭一枝枝。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
可怜宋玉情无限,争似陶潜醉不知。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
绿鬓爱随风景变,黄华能与岁寒期。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
登高逈处狂多少,笑杀襄阳拍手儿。
“笑杀襄阳拍手儿”全诗注音
欲赋前贤九日诗,茱萸相鬭一枝枝。
可怜宋玉情无限,争似陶潜醉不知。
绿鬓爱随风景变,黄华能与岁寒期。
登高逈处狂多少,笑杀襄阳拍手儿。
“笑杀襄阳拍手儿”全诗翻译
译文:
欲将前贤的事迹写成九日诗,茱萸花枝相互争艳。
可怜宋玉的情感是无限的,与之相比,陶渊明的醉意无知更加可贵。
青丝已经被岁月所蹉跎,但是黄花仍然能在严寒中坚守。
登上高山远处,疯狂的景象何其多,笑杀了襄阳,引来掌声连连。
“笑杀襄阳拍手儿”相关诗句:
- 笑杀襄阳拍手儿 出自 [宋] 范仲淹 ·《九日 》
- 襄阳小儿齐拍手 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 襄阳歌 》
- 襄阳小儿齐拍手 出自 [唐] 李白 ·《襄阳歌 》
- 笑杀襄阳儿 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 襄阳曲 四 》
- 笑杀襄阳儿 出自 [唐] 李白 ·《襄阳曲四首 四 》
- 阳安小儿拍手笑 出自 [宋] 唐文若 ·《句 其一 》
- 阳安小儿拍手笑 出自 [唐] 薛涛 ·《江月楼 》
- 拍舞襄阳儿 出自 [宋] 岳珂 ·《比闻赵季茂奉板舆行春甚乐予跃然效之是日乃值大风雨昏後倦归则素月流天仍复晴矣自此连日春色尤浓杏已过雨红英满地怅然有作因寄 》
- 爲唱襄阳拍手歌 出自 [宋] 马存 ·《寄范安道 》
- 老儿拍手笑 出自 [宋] 释德洪 ·《岭外大雪故人多在南中元日作三偈奉寄莹中 其三 》
- 拍手儿童笑 出自 [宋] 韩淲 ·《山简习池游诗 》
- 小儿拍手拦街笑 出自 [宋] 邢居实 ·《题李伯时画黄知命骑馿图 》
- 儿童拍手笑衰翁 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠写真胡生二绝句 其二 》
- 山中儿童拍手笑 出自 [宋] 苏轼 ·《再过超然台赠太守霍翔 》
- 儿童拍手应相笑 出自 [宋] 华岳 ·《再还建上旧居 》
- 拦街拍手儿童笑 出自 [宋] 华镇 ·《诗酒六首 其四 》
- 儿童拍手笑拦街 出自 [宋] 华岳 ·《酒歌 》
- 任他小儿拍手笑 出自 [宋] 黄庭坚 ·《饮城南即事 》
- 从教拍手儿童笑 出自 [宋] 韩元吉 ·《山桥 》
- 拍手共笑偷桃儿 出自 [宋] 文天祥 ·《生日谢朱约山和来韵 》