“风情意自足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风情意自足”出自哪首诗？
答案： “风情意自足”出自： 宋代 曹勋的 《山居杂诗九十首 其三五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēng qíng yì zì zú ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“风情意自足”的上一句是什么？
答案：
“风情意自足”的上一句是： 一枝才数花 , 诗句拼音为： yī zhī cái shù huā
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“风情意自足”的下一句是什么？
答案： “风情意自足”的下一句是： 横斜不可加 , 诗句拼音为： héng xié bù kě jiā ，诗句平仄：○平仄仄平。
“风情意自足”全诗
山居杂诗九十首 其三五 (shān jū zá shī jiǔ shí shǒu qí sān wǔ)
画工作江梅，粉绘良自夸。
吾侪晕澹墨，一枝才数花。
风情意自足，横斜不可加。
须知自古来，画家须诗家。
仄平仄平平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，○平仄仄平。
平平仄仄平，仄平平平平。
“风情意自足”繁体原文
山居雜詩九十首 其三五
畫工作江梅，粉繪良自誇。
吾儕暈澹墨，一枝纔數花。
風情意自足，橫斜不可加。
須知自古來，畫家須詩家。
“风情意自足”韵律对照
仄平仄平平，仄仄平仄平。
画工作江梅，粉绘良自夸。
平平仄仄仄，仄平平仄平。
吾侪晕澹墨，一枝才数花。
平平仄仄仄，○平仄仄平。
风情意自足，横斜不可加。
平平仄仄平，仄平平平平。
须知自古来，画家须诗家。
“风情意自足”全诗注音
画工作江梅，粉绘良自夸。
吾侪晕澹墨，一枝才数花。
风情意自足，横斜不可加。
须知自古来，画家须诗家。
“风情意自足”全诗翻译
译文：
画工作江梅，粉绘自夸良好。
我们使用晕澹的墨，表现出一支枝上只有数朵花的才情。
风情意境自足，横斜画法已经无法再增加。
要知道自古以来，画家必须同时是诗人。
总结：
这首古文通过描绘画家作画梅花的过程，强调了画家对自身才情的自信，并表达了画家应具备诗人的才华。古文中运用了独特的描写手法，以及对画家才情的赞美，凸显了古代文人对绘画与诗歌的高度重视和融合。
“风情意自足”总结赏析
赏析：: 这首诗《山居杂诗九十首 其三五》是曹勋创作的，表达了画家的自信与自豪。诗人通过描述画工作江梅的粉绘技艺，表达出了对他的欣赏和赞扬。画工江梅的绘画技巧被描绘得自夸自足，令人不禁对他的才华感到佩服。
诗中提到吾侪（即作者自己）对墨的运用感到晕澹，而江梅的绘画技巧则是粉绘，这种对比展现出画工的高超技艺。诗中也有对风情意境的表达，通过“风情意自足”的句子，传达了画工江梅的作品具有独特的情感和艺术价值。
最后两句“须知自古来，画家须诗家”则强调了画家与诗人之间的关联，暗示了诗人对画家的敬佩之情。
标签: 赞美、艺术、自信
“风情意自足”相关诗句：
- 风情意自足 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其三五 》
- 东风也自足春情 出自 [宋] 徐璹 ·《春日醉中作 》
- 自嗟多病足风情 出自 [宋] 苏舜钦 ·《览照 》
- 意足我自足 出自 [宋] 米芾 ·《答绍彭书来论晋帖误字 》
- 康乐足情意 出自 [宋] 孔文仲 ·《题显孝南山寺 》
- 自足娱情 出自 [唐] 上官昭容 ·《游长宁公主流杯池二十五首 三 》
- 看云情自足 出自 [唐] 曹松 ·《赠南陵李主簿 》
- 足自称幽情 出自 [宋] 储泳 ·《小园 》
- 自足娱吾情 出自 [宋] 王之道 ·《次韵徐伯源九日闲居追和渊明 》
- 青山意自足 出自 [宋] 艾可翁 ·《山居杂兴 其二 》
- 真意聊自足 出自 [宋] 林敏修 ·《竹溪 》
- 野意自足乐 出自 [宋] 姜特立 ·《山居二首 其二 》
- 意颇不自足 出自 [宋] 郑刚中 ·《晚雨 》
- 傲然意自足 出自 [唐] 白居易 ·《香鑪峰下新置草堂即事咏怀题於石上 》
- 意足我自还 出自 [宋] 项安世 ·《与郑检法庄贤良往三山访陆提举不值 》
- 湖海意自足 出自 [宋] 郭印 ·《虚舟二首 其二 》
- 自是情多何处足 出自 [唐] 冯延巳 ·《玉楼春 》
- 心情信自一廛足 出自 [宋] 韩淲 ·《题桥南书院图卷 》
- 自怜多病足情身 出自 [宋] 强至 ·《九日二首 其一 》
- 自叹多情是足愁 出自 [唐] 鱼玄机 ·《秋怨 》