“自叹多情是足愁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自叹多情是足愁”出自哪首诗？
答案： “自叹多情是足愁”出自： 唐代 鱼玄机的 《秋怨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì tàn duō qíng shì zú chóu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“自叹多情是足愁”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“自叹多情是足愁”已经是第一句了。
问题3：“自叹多情是足愁”的下一句是什么？
答案： “自叹多情是足愁”的下一句是： 况当风月满庭秋 , 诗句拼音为： kuàng dāng fēng yuè mǎn tíng qiū ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“自叹多情是足愁”全诗
秋怨 (qiū yuàn)
自叹多情是足愁，况当风月满庭秋。
洞房偏与更声近，夜夜灯前欲白头。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“自叹多情是足愁”繁体原文
秋怨
自歎多情是足愁，況當風月滿庭秋。
洞房偏與更聲近，夜夜燈前欲白頭。
“自叹多情是足愁”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
自叹多情是足愁，况当风月满庭秋。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
洞房偏与更声近，夜夜灯前欲白头。
“自叹多情是足愁”全诗注音
自叹多情是足愁，况当风月满庭秋。
洞房偏与更声近，夜夜灯前欲白头。
“自叹多情是足愁”全诗翻译
译文：
自叹多情是足愁，更何况当风景如画的秋天，满院风月交辉。
我们洞房之中，只有更声相伴，夜夜在灯前，期盼着共度白头之约。
总结：
诗人自叹多情足以带来忧愁，尤其是在这个美好的秋天，当风景和月光充满庭院时更是如此。他的新婚之夜，只有更声作伴，每晚在灯前期待与爱人共度余生的美好时光。
“自叹多情是足愁”相关诗句：
- 自叹多情是足愁 出自 [唐] 鱼玄机 ·《秋怨 》
- 自是情多何处足 出自 [唐] 冯延巳 ·《玉楼春 》
- 自嗟多病足风情 出自 [宋] 苏舜钦 ·《览照 》
- 自怜多病足情身 出自 [宋] 强至 ·《九日二首 其一 》
- 自是客多愁 出自 [宋] 冯时行 ·《送张仁甫见何少卿续郎中二首 其二 》
- 自是愁多无好句 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵魏定甫早春题咏五首 其四 》
- 自是愁多行路难 出自 [宋] 华岳 ·《宿横溪桥 》
- 愁多自是难成醉 出自 [宋] 陆游 ·《雪中怀成都 》
- 自是多情听断肠 出自 [唐] 蒋钧 ·《句 》
- 青春自是多情思 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其三 》
- 人情绝愁叹 出自 [宋] 郭印 ·《朝日 》
- 闲情多感叹 出自 [唐] 张九龄 ·《陪王司马登薛公逍遥台 》
- 归梦遇觉多愁叹 出自 [宋] 楼钥 ·《赠黄真护道人游茅山 》
- 浮生每叹客愁多 出自 [宋] 杨公远 ·《初夏旅中 其一 》
- 愁叹多年不忍闻 出自 [宋] 方岳 ·《次韵王尉贺雨 》
- 感叹不自足 出自 [宋] 郑刚中 ·《至金谿与康功 》
- 自叹不啻足 出自 [宋] 陆游 ·《新秋以窗里人将老门前树欲秋爲韵作小诗十首 其九 》
- 自叹力不足 出自 [宋] 李复 ·《出门 其一 》
- 多欢终是复多愁 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 四十七 》
- 多欢终是复多愁 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其四七 》