“圣主祠名岳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣主祠名岳”出自哪首诗?
答案: “圣主祠名岳”出自: 唐代 无名氏的 《华山庆云见》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shèng zhǔ cí míng yuè ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“圣主祠名岳”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“圣主祠名岳”已经是第一句了。
问题3:“圣主祠名岳”的下一句是什么?
答案: “圣主祠名岳”的下一句是: 高风发庆云 , 诗句拼音为: gāo fēng fā qìng yún ,诗句平仄:平平仄仄平。
“圣主祠名岳”全诗
华山庆云见 (huà shān qìng yún jiàn)
圣主祠名岳,高风发庆云。
金柯初缭绕,玉叶渐氛氲。
气色含珠日,光明吐翠雰。
依稀来鹤态,髣髴列仙羣。
万树流光影,千潭写锦文。
苍生忻有望,祥瑞在吾君。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,平仄仄平平。
“圣主祠名岳”繁体原文
華山慶雲見
聖主祠名岳,高風發慶雲。
金柯初繚繞,玉葉漸氛氳。
氣色含珠日,光明吐翠雰。
依稀來鶴態,髣髴列仙羣。
萬樹流光影,千潭寫錦文。
蒼生忻有望,祥瑞在吾君。
“圣主祠名岳”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
圣主祠名岳,高风发庆云。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
金柯初缭绕,玉叶渐氛氲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
气色含珠日,光明吐翠雰。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
依稀来鹤态,髣髴列仙羣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
万树流光影,千潭写锦文。
○平平仄仄,平仄仄平平。
苍生忻有望,祥瑞在吾君。
“圣主祠名岳”全诗注音
圣主祠名岳,高风发庆云。
金柯初缭绕,玉叶渐氛氲。
气色含珠日,光明吐翠雰。
依稀来鹤态,髣髴列仙羣。
万树流光影,千潭写锦文。
苍生忻有望,祥瑞在吾君。
“圣主祠名岳”全诗翻译
译文:
圣主的祠庙名叫岳,高耸入云,气势如虹。金色的柯木初次缭绕,玉叶逐渐飘散出蒙蒙细雨般的氛围。天色蕴含着珍珠般的光辉,光明从中散发出若干翠绿的气息。仿佛有仙鹤依稀隐约地出现,宛如一列列仙人围绕。成千上万的树木在流动的光影下,如同写满锦绣文字的画卷。苍生喜悦,因为他们有了希望,吉祥的征兆就在我们的君主身边。
总结:
这首古文描绘了一个庄严神圣的祠庙,以及祠庙的景象。庙宇高耸入云,气势非凡,周围的自然景观也充满着祥和的气息。在这个圣地,人们心怀憧憬,祈求着吉祥如意。全诗气势恢宏,意境深远,表达了对君主的崇敬和对美好未来的期盼。
“圣主祠名岳”相关诗句:
- 圣主祠名岳 出自 [唐] 李绅 ·《华山庆云见 》
- 圣主祠名岳 出自 [唐] 无名氏 ·《华山庆云见 》
- 圣主隆恩许奉祠 出自 [宋] 王十朋 ·《郡僚展饯席上赋诗 》
- 圣主如容食祠禄 出自 [宋] 王十朋 ·《宿太平兴国宫 其一 》
- 圣主旧知名 出自 [宋] 连文凤 ·《寄林处士景初 》
- 名重圣主徵 出自 [宋] 潘阆 ·《送王长洲禹偁赴阙 》
- 初敕题名圣主恩 出自 [宋] 林希逸 ·《象祖戊辰元日初冠仍拜敕命 》
- 圣主宣名奖艺奇 出自 [唐] 易重 ·《寄宜阳兄弟 》
- 其奈名清圣主知 出自 [唐] 贯休 ·《陪冯使君游六首 锦沙墩 》
- 岳岳文豪共识名 出自 [宋] 方凤 ·《止所吴公挽歌辞 其一 》
- 灵祠岳鬼幽 出自 [宋] 方回 ·《雨过岩寺镇 》
- 我今华岳祠 出自 [宋] 赵蕃 ·《以予与斯远倡酬诗一卷寄钱伯同运使郎中二首 其一 》
- 奉祠得南岳 出自 [宋] 林季仲 ·《赠李举之别 》
- 长河华岳祠 出自 [唐] 岑参 ·《送王七录事赴虢州 》
- 在东岳行祠 出自 [唐] 无名氏 ·《兴文塔铭 》
- 姑绾祠岳章 出自 [宋] 廖行之 ·《代游西湖分韵得香字 》
- 遥见西岳祠 出自 [唐] 岑参 ·《冬宵家会饯李郎司兵赴同州 》
- 华岳祠前柏 出自 [唐] 王建 ·《送韦处士老舅 》
- 秋祠灵岳奉尊罍 出自 [唐] 周墀 ·《酬李常侍立秋日奉诏祭岳见寄 》
- 蒋岳春云武帝祠 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其五○ 》