“手种芝兰香满室”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“手种芝兰香满室”出自哪首诗?
答案: “手种芝兰香满室”出自: 宋代 魏了翁的 《廖巴州挽诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǒu zhǒng zhī lán xiāng mǎn shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“手种芝兰香满室”的上一句是什么?
答案:
“手种芝兰香满室”的上一句是: 九秩年华天所悭 , 诗句拼音为: jiǔ zhì nián huá tiān suǒ qiān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“手种芝兰香满室”的下一句是什么?
答案: “手种芝兰香满室”的下一句是: 堂堂归去住青山 , 诗句拼音为: táng táng guī qù zhù qīng shān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“手种芝兰香满室”全诗
廖巴州挽诗 (liào bā zhōu wǎn shī)
区区白屋一生酸,落落朱轓两鬓班。
篆水秋成苍氏富,字江春暖玉人闲。
二千石禄人常有,九秩年华天所悭。
手种芝兰香满室,堂堂归去住青山。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“手种芝兰香满室”繁体原文
廖巴州挽詩
區區白屋一生酸,落落朱轓兩鬢班。
篆水秋成蒼氏富,字江春暖玉人閒。
二千石祿人常有,九秩年華天所慳。
手種芝蘭香滿室,堂堂歸去住青山。
“手种芝兰香满室”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
区区白屋一生酸,落落朱轓两鬓班。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
篆水秋成苍氏富,字江春暖玉人闲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
二千石禄人常有,九秩年华天所悭。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
手种芝兰香满室,堂堂归去住青山。
“手种芝兰香满室”全诗注音
区区白屋一生酸,落落朱轓两鬓班。
篆水秋成苍氏富,字江春暖玉人闲。
二千石禄人常有,九秩年华天所悭。
手种芝兰香满室,堂堂归去住青山。
“手种芝兰香满室”全诗翻译
译文:
白白地度过一生,住在普通的白色小屋中酸楚重重;渐渐地满头的朱色轓子,像朱砂一样显眼。篆刻的水墨如秋水一般变得浓郁,为苍氏带来了财富,字画春江的暖意让玉人心情悠闲。拥有二千石俸禄的人,岁月增长到九十九,天生就得到了丰富的恩惠。手中种植着芝兰,香气弥漫满室,堂堂的气象,返回青山安居。全诗表达了人生的辛酸与悠然,富贵与淡泊,以及岁月的流转与恩惠。
“手种芝兰香满室”相关诗句:
- 手种芝兰香满室 出自 [宋] 魏了翁 ·《廖巴州挽诗 》
- 手种盆兰香满庭 出自 [宋] 金似孙 ·《双头兰和吴应奉韵 》
- 芝兰满室 出自 [宋] 邵雍 ·《大笔吟 》
- 香凑芝兰室 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 水桅 》
- 芝兰室更香 出自 [宋] 释道潜 ·《都僧正慈化大师挽词 其三 》
- 芝兰室更香 出自 [宋] 李处权 ·《失题 》
- 务接芝兰入室香 出自 [宋] 韩琦 ·《雅集堂 》
- 入室芝兰燕寝香 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗以诗赠行和酬二篇一以留别一以谢诗 其一 》
- 馨香静掩芝兰室 出自 [宋] 释绍昙 ·《隠秀 》
- 芝兰入室久弥香 出自 [宋] 周必大 ·《次韵秋日禅房 》
- 生香不减芝兰室 出自 [宋] 史浩 ·《恭和御制翠寒堂诗 》
- 一室兰香满 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 清室夏含霜 》
- 吟折紫芝香满手 出自 [宋] 刘允 ·《纪梦八诗 其五 》
- 芳菲满室兰生香 出自 [宋] 邓忠臣 ·《考校同文馆戏赠子方兼呈文潜 》
- 不种芝兰种荆棘 出自 [宋] 钱时 ·《杰侄有万事分已定二诗信笔成和 》
- 芝兰其室 出自 [唐] 元希声 ·《赠皇甫侍御赴都八首 八 》
- 芝兰在室 出自 [宋] 邵雍 ·《答傅钦之 》
- 水榭芝兰室 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和重题 》
- 如入芝兰室 出自 [宋] 周必大 ·《冻头王氏艺芳堂 》
- 文室赖芝兰 出自 [宋] 葛胜仲 ·《俞居易兄弟并时爲属邑长示其父所藏东坡送行诗用其韵跋卷末 》